1·His evil doings will rebound on himself.
他干的坏事将受到报应。
2·Their evil examples would rebound on themselves.
他们做了坏的榜样，要自食其果。
3·The indicators showed a strong rebound on the plain.
下平原后，各项指标表现为强势反弹。
4·Gasol couldn't hang onto the ball on offense and couldn't grab a rebound on defense.
加索尔在进攻中无法取得进球，在防守时也不能保证篮板。
5·The bull case is that we are near the end of tightening and that undervalued mainland equities will rebound on an improving inflation outlook.
最近的牛市显示我们正在接近紧缩的底部，而且低估了大陆市场的通货膨胀前景引起的反弹。
6·U. s. stock futures were also pointing to a bit of a rebound on Wall Street but Asia shares were lower after Wednesday's poor performance for global stocks.
美国股指期货开盘反弹，受到周三全球股市表现不佳的影响，亚洲股市开盘后普遍走低。
7·Prospects of an imminent deal fueled a sharp rebound on the Athens Stock Exchange and helped the 16-nation euro climb out of a one year low against the U. S. dollar.
一个迫在眉睫的交易前景刺激了对雅典证券交易所大幅反弹，并帮助16个使用欧元的国家走出一个兑美元汇率的一年新低点。
8·Readings rebound on Saturday and Sunday to 8C, and while there's another cool down coming for Monday and Tuesday, a high pressure system will ensure it's at least sunny all four days.
周六和周日气温会回升到8C，周一和周二会有另一股冷空气，高气压会保证至少有四个晴天。
9·Everyone is banking on an economic rebound to help ease the state's fiscal problems.
每个人都指望经济反弹来帮助缓解国家的财政问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The report warns the picture on wages is likely to get worse this year despite indications of an economic rebound.
报告警告说，尽管出现了经济复苏的迹象，但是今年的工资状况可能会变得更糟。