1·She spends a lot of time rearing animals.
她花很多时间饲养动物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There are positive changes that should be implemented in the rearing of animals.
应该积极改变动物的饲养方式。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The class differences in child rearing are growing—a symptom of widening inequality with far-reaching consequences.
抚养孩子方面的阶级差异正在增大——这是不平等加剧的一个征兆，具有深远的影响。
4·The class differences in child-rearing are growing—a symptom of widening inequality with far-reaching consequences.
在抚养孩子方面的阶级差异正在扩大——这是不平等扩大的一个表现，具有深远的影响。
5·Psychiatrists who work with older parents say that maturity can be an asset in child rearing—older parents are more thoughtful, use less physical discipline and spend more time with their children.
与年长父母合作的精神病学家说，成熟对养育孩子来说是一项优势——年长的父母更体贴，较少使用体罚，花更多时间与孩子在一起。
6·In Japan young women may be rebelling against their mothers' isolated lives of child rearing.
在日本，年轻女性可能会反抗她们母亲孤立的育儿生活。
7·Extracurricular activities reflect the differences in child-rearing in the Pew survey, which was of a nationally representative sample of 1,807 parents.
课外活动反映了皮尤研究中心育儿方式的差异，这是从对全国1807名家长的代表性抽样调查的结果。
8·Extracurricular activities reflect the differences in child rearing in the Pew survey, which was of a nationally representative sample of 1,807 parents.
皮尤研究中心对全国范围内具有代表性的1807名父母组成的样本进行了调查，发现课外活动反映了育儿方式的差异。
9·Auchentiber Moss is partly wooded with mainly birch trees and the remains of pheasant rearing cages are noticeable.
Auchentiber Moss 的一部分主要种植了桦树，在这里还可以明显看到山鸡饲养笼的残留物。
10·Equal roles for moms and dads in child-rearing?
在抚养孩子上，妈妈和爸爸角色相等？
1·She spends a lot of time rearing animals.
她花很多时间饲养动物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Auchentiber Moss is partly wooded with mainly birch trees and the remains of pheasant rearing cages are noticeable.
Auchentiber Moss 的一部分主要种植了桦树，在这里还可以明显看到山鸡饲养笼的残留物。
3·Pachauri caused controversy last year by advocating, in an interview with the Observer, that people should eat less meat because of the levels of carbon emissions associated with rearing livestock.
去年，在接受《观察家》采访时，帕乔里倡议说，因为碳排放的水平与饲养家畜有关联，人们应该少吃肉，从而引发了争议。
4·But Yang Hongchang said competition is stiff from other breeders who are rearing snakes on a larger scale than his village.
但是杨洪昌说其它饲养者更大规模的饲养对本村来说竞争也很激烈。
5·Here he began an intensive strategy of egg-collecting, captive rearing in the Bronx Zoo, and release.
于是他在此开始了一项十分细致的扬子鳄蛋收集行动，然后在布朗克斯动物园人工饲养，再放归大自然。
1·Psychiatrists who work with older parents say that maturity can be an asset in child rearing—older parents are more thoughtful, use less physical discipline and spend more time with their children.
与年长父母合作的精神病学家说，成熟对养育孩子来说是一项优势——年长的父母更体贴，较少使用体罚，花更多时间与孩子在一起。
2·Family is, if anything, the link between generations, the center of child rearing and cultural transmission.
可以说，家庭是联系两代人的纽带，是养育孩子和传递文化的中心。
3·Reports about the cost of rearing children are more than we can understand.
关于养育孩子的费用的报告比我们想的要多。
4·A breakdown of support in child rearing from the extended family.
大家庭对养育子女的支持中断。
5·Depression had some relationship with parental rearing pattern.
抑郁与父母养育方式有一定关系。
1·The class differences in child rearing are growing—a symptom of widening inequality with far-reaching consequences.
抚养孩子方面的阶级差异正在增大——这是不平等加剧的一个征兆，具有深远的影响。
2·Individuals could combine work, education, leisure and child rearing in varying amounts at different ages.
任何人在不同年龄有不同的工作、受教育、悠闲和抚养小孩阶段。
3·This going to hunt up her shiftless husband at the inn was one of Mrs Durbeyfield's still extant enjoyments in the muck and muddle of rearing children.
到酒店里走一趟，寻找她的没有出息的丈夫，仍然是德北菲尔德太太在抚养孩子的又脏又累的生活中的一件乐事。
4·One negative effect of early marriage is the exclusion of women from education in favour of domestic work and child rearing.
早婚的一个负面影响是女性因为家务和抚养孩子而被剥夺了受教育权利。
5·Both species form complex societies, hunt cooperatively, solve sophisticated cognitive problems, live for decades and invest years in rearing their offspring.
两个物种都形成了复杂的社会体系，合作捕猎，解决复杂的认知问题，存活数十年之久并且花费很多年来抚养它们的孩子。