1·In the course of creating and realizing value in business, cost is a decisive factor in influencing the economic benefit, which can only be increased when the cost is under strict control.
在企业创造价值和实现价值的过程中，成本是影响企业经济效益的决定性因素，企业要提高经济效益，必须加强成本控制。
2·Theory on capital structure is the theory on how to define ratios of debt capital and equity capital of enterprise capital structure under the target of realizing maximization of enterprise value.
资本结构理论是研究在实现企业价值最大化的目标下，企业资本结构中债务资本与权益资本的比例如何确定的理论。
3·This will help you build a strong case for the value that software delivery automation can bring to your organization, as well as give you a jump start on quickly realizing those benefits.
这将帮助您为软件交付自动化能够带您企业的价值，提供一个很有说服力的案例，同时还能让您快速实现这些利益。
4·In projects for realizing services or SOA, the ultimate goal is to build business processes that add value to the business.
在项目里，为了实现服务或SOA，最终目标是构建给业务带来价值的业务流程。
5·Customers are often aware of the value of the ESB and are eager to begin realizing benefits from it, but they don't yet have services defined in their environments.
客户通常知道ESB的价值并渴望开始从esb中实现好处，但是他们还没有在其环境中定义服务。
6·We often have given them a go by without realizing there niche value.
我们经常尝试一下但是没有意识到它们的实际价值。
7·Finding information isn't the challenge; rather, it's realizing the information is of value to someone.
挑战不在于查找信息；相反，挑战在于使信息对某人有价值。
8·However, it organizations are realizing that separating the groups in this way inhibits their ability to add value to the business and positively affect the bottom line.
然而，IT组织意识到这种方法拆分了组织，阻碍了他们增加商业价值的能力，也必然影响了他们的初衷。
9·Realizing the incredible value of learning what not to do should have a profound effect on our attitude.
当你意识到“学会不去做什么”的不可思议的价值，这可能对你的态度有一个至深的影响。
10·It is significant for realizing legislative aim and the value goal of the intellectual property law, especially for exerting the function and operation thereof under the conditions of new technology.
它对于实现知识产权法的立法宗旨和价值目标，特别是发挥新技术条件下知识产权制度的功能和作用，具有重要意义。