1·The judge looked at her sternly and said, "So, you're a school teacher? I am about to realize a lifelong ambition.
法官严厉地看着她说:"你是老师啊,那我终于可以实现我这辈子的愿望了。
2·I'd always considered ambition a good thing, but I realize now that was because I'd always implicitly understood it to mean ambition in the areas I cared about.
我一直认为雄心是件好事,现在才明白我自己一直只局限在自己感兴趣的领域。
3·They do not realize I can fulfil any ambition.
他们认识不到我会实现任何雄心壮志。
4·Still today you can get a chance to realize one of your ambition.
还是今天,你可以得到一个机会实现你的雄心壮志之一。
5·Then he said, "the only value in achieving one's ambition is that you then realize that they are not worth achieving."
过了一会儿,他说:“实现雄心壮志的唯一价值是你发现他们都不值得追求。”
6·I hope to realize my ambition.
我希望能够实现我的理想。
7·So long as you work hard, you are bound to succeed and realize your ambition sooner or later.
只要你努力工作,你迟早一定会获得成功,实现自己的抱负。
8·Later, people use it to describe one who endures self-imposed hardships to strengthen one's resolve to realize one's ambition.
后来,人们用它来形容人刻苦自励以达到自己定下的目标。
9·In her novel the House of Mirth, the capitalists make full use of everything to realize their ambition of reconstructing the society to their profits.
小说《欢乐之家》中,资本家绞尽脑汁,野心勃勃,力图按照自己的意愿改造这个社会,以便为他们谋取更多财富。
10·Later, people use it to describe one who endures self-imposed hardships to strengthen one's resolve to realize one's ambition.
后来,人们用“卧薪尝胆”来形容人刻苦自励以实现自己定下的目标。