1·To be sure, community service can aid re employment.
毫无疑问，社区服务能有助于再就业。
2·China will be faced with more pressure of re employment.
中国将面临更为沉重的再就业压力。
3·Some workers are applying for re-entry on employment visas but are struggling.
一些工人正在申请持工作签证再次入境，不过并不容易。
4·But unemployment benefits delay re-employment by reducing the cost of search for a new job.
但失业救济通过减少找新工作的成本拖延了再就业。
5·The interesting question is not whether longer benefits delay re-employment, but why.
有趣之处并不在于更长的救济时限是否延误了再就业，而是为何延误。
6·Fifth, we should encourage mergers, standardize bankruptcy procedures, redirect laid-off workers, increase efficiency by reducing redundant staff and implement re-employment programs.
第五，鼓励兼并、规范破产、下岗分流、减员增效和实施再就业工程。
7·The characteristic employment method, disinfection mechanism, toxicity and protection of food grade hydrogen peroxide were re- viewed.
介绍了食品级过氧化氢的特性和使用方法﹑ 灭菌机理及其毒性与防护。
8·But we also know that, where unemployment and re-employment is a very common phenomenon.
可是我们也知道，在这里失业和再就业是很常见的现象。
9·A re-employment project aiming at solving the problems of the jobless and the laid-off worker was initiated in 1994.
为解决事业人员和下岗职工的再就业问题，中国重1994年开始实施再就业工程。
10·The qualified enterprises that employ new employees holding the Preferential License for Re-employment in current year will enjoy relevant preferential tax treatment.
对符合条件的企业当年新招用持《再就业优惠证》人员， 将享受相应的税收优惠。