1·It was surprising the government was re-elected, given that they had raised taxes so much.
令人惊奇的是政府把税收提高这么多仍再次当选了。
—— 《牛津词典》
2·She was re-elected to parliament.
她再次当选为议员。
—— 《牛津词典》
3·Mr. Reynolds was re-elected by 102 votes to 60.
雷诺兹先生以102票对60票再次当选。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·In general, incumbents have a 94 percent chance of being re-elected.
一般情况下,现任官员有94%的几率会再次当选。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·All the members (both newly elected and re-elected) will take the office on November 27 and will serve for next three years.
所有成员(包括新当选及重新当选)将于11月27日就职,任职期为三年。
6·We re-elected him monitor.
我们再一次选举他为班长。
7·But, if you think the goal was to improve the chances of the Obama administration being re-elected in 2012, it was a complete success.
但是如果你明白超级委员会的目标是为了提高奥巴马2012胜选的机会,那么超级委员会就是个超级成功。
8·This seemed to satisfy most Delawareans, who have re-elected him every two years since 1992, usually with 65% of the vote.
这似乎使大多数特拉华州人满意,他们自1992年以来,每过两年都把票投给了他,他的获票率通常是65%。
9·“If you’re not seen to be helping your constituents, you will not be re-elected,” says Martin Ferris, Sinn Fein TD (member of parliament) for Kerry North.
“要是你被认为没有给自己的选民服务,你就不会被再次选举。” 来自凯里北部新芬党议员马丁·费里斯说。
10·This partly explains his opposition to the war in Iraq, an opposition which helped him to get re-elected in 2002, but badly damaged transatlantic relations.
这部分解释了他反对伊拉克战争的原因,这一反对使他在2002年再度当选,但严重破坏了欧美关系。