1·These new districts, known as barrios or ranchos are home to more than 50 percent of Caracas's 3.8 million inhabitants.
这些新的地区，如巴里奥斯或兰乔斯已知居住着超过50加拉加斯的3.8万居民百分之。
2·In the heart of Ranchos DE Taos, New Mexico, stands an adobe church, recently restored to commemorate the town's Spanish colonial heritage.
在陶斯族牧人中心，新墨西哥，坐落一个泥砖教堂，最近重建的给庆祝镇子的西班牙殖民地遗址。
3·Gare Thompson weaves rich factual details and an entertaining fictional story to create a vivid image of life on the missions and ranchos of early California.
作者盖尔·汤普森在书中运用大量史实资料，以讲故事的形式将加利福尼亚早期传教士的生活场景完美地展现在读者面前。