1·Her lawyer was a public defender appointed by the court.
她的律师是法庭指派的公共辩护律师。
2·His public defender says he expects Stiles to fight the more than 20 felony charges against him.
他的公众辩护人说，他希望斯蒂尔能够对其被指控的超过20条罪状提起上诉。
3·Attorney Sawara woks as a public defender. Sawara keeps fighting for the truth regardless of money.
佐原法院指定律师，佐原不为金钱而是为了找寻真相不停的战斗则。
4·Reports indicate that the public defender representing Joseph Hall, who is now 11, may pursue an insanity defense.
据报道，代理这个11岁男孩的辩护人可能将以精神错乱为由进行辩护。在。
5·Most individual indigent people facing charges used to defense attorneys from state - founded state - funded public defender offices.
大部分面临指控的贫困人群都请由国家资助的公立辩护律师事务所的辩护律师。
6·But opponents have seized on another fish tale -- Mr. Goetschel's defense of the big pike -- to argue that a mandatory public defender could make for absurd results.
不过，反对者们已经抓住了又一个和鱼有关的把柄：哥切尔对大梭子鱼的辩护；他们认为指派公立动物辩护律师只能产生可笑的结果。
7·Mr. Goetschel is the official animal lawyer for the Swiss canton of Zurich, a sort of public defender who represents the interests of pets, farm animals and wildlife.
哥切尔是瑞士苏黎世的一名以为动物辩护为职业的律师，他是代表宠物、饲养动物和野生动物利益的公立律师。
8·During the brief hearing, Stiles only said he can not afford a lawyer. His public defender says he expects Stiles to fight the more than 20 felony charges against him.
在主要听取意见阶段，Stiles只说了他请不起律师，他的公共辩护人说他希望Stiles对他多达20多项的重罪指控进行上诉。
9·The country's only public defender of animals, Mr. Goetschel is a vegetarian who has no pets and avoids taking medication because of his opposition to research on lab animals.
作为瑞士唯一一位动物权利公立辩护律师，哥切尔是一名素食者，没有养宠物，因为反对动物实验，所以尽量避免吃药。
10·Robert Baum, a public defender who represented Chapman in connection with the plea deal, told Declassified via e-mail: “I don't know if she got paid, but if she did, she is entitled to keep the money.
在认罪协议中代表查普曼的公设辩护律师，罗伯特.鲍姆在e-mail中告诉德科拉斯菲德：“我不知道她是否得到报酬，但是如果她得到了，她有权拥有这些钱。