1·The statistics to prove or disprove his hypothesis will take years to collect.
要花数年来收集证实或推翻他的假设的数据。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·To prove that factor a has no effect whatever on outcome b may be important in the sense that it refutes a hypothesis.
证明因素 a 对结果 b 没有任何影响可能是重要的，因为它驳斥了一个假设。
3·This alone does not prove the Boserup hypothesis.
这个没有证明Boserup的假设。
4·Hypothesis testing bias: when testing a theory, instead of trying to prove it wrong people tend to look for information that confirms it.
假设验证偏差：当验证一个理论的时候，人们不是努力去证伪，而是倾向于寻找支持它的信息。
5·Any physical theory is always provisional, in the sense that it is only a hypothesis: you can never prove it.
任何物理理论都是暂时的，因为它只是一种假设：人们永远不可能也证明它。
6·To prove their hypothesis, they set up an experiment with 67 college students.
为了证明自己的假说，他们设立了一个实验， 与67名大学生一起。
7·Of course, this is only a hypothesis , but also the need for more research to prove.
当然这也只是一种假说，还需要更多的研究来证明。
8·We performed an immunohistochemical study and a electron microscopic study to prove our hypothesis.
为证实这一猜想，我们进行了一项免疫组织化学和电子显微研究。
9·While this doesn't prove that fasting is the cause of having healthier arteries, it does suggest that it is an important, and new, hypothesis.
然而这并不能证明禁食是拥有更健康动脉的原因，但却提示这是一个重要的、新的假说。
10·The present study aims to find out whether Chinglish comes from the mismatch between Chinese context and English forms or not, and then to prove the correctness of Compensation Hypothesis.
本研究试图找出汉语语境与英语形式的错配是否会产生汉式英语，进而证实补缺假说。