1·However, GMOs do not include non-living ood products produced rom GM crops, such as corn oil, soymilk and polished rice.
但是,基因改造生物不包括由基因 改造作物所制成的无生命的食用产品,例如粟米油、豆奶及精制白米。
2·The integral polished rice rate of the high rice quality erect panicle type Liaojing 294 was higher than not shading treatment in process quality.
在加工品质上,遮光使直穗优质米品种辽粳294的整精米率明显高于未遮光的处理,对其它类型品种则无显著影响。
3·Sake, produced by modern bioengineering and microbial technologies with polished rice as its essentials, has long history and is regarded as National Wine in Japan.
日本清酒以精白米为原料,采用微生物和现代生物技术工程酿制而成,历史悠久,闻名遐迩,享有日本“国酒”美誉。
4·In order to catch the train in time, he polished off two bowls of rice in 5 minutes.
为了及时赶上火车,他在5分钟内就把两碗饭狼吞虎咽地吃光了。
—— 《新英汉大辞典》
5·The type of Sake rice, and the degree to which the rice was polished --both important factors in assessing quality of Sake in today's Sake world-- were not part of the assessment back then.
酿酒用的米 及米的抛光度——在现金的清酒界里,这两个评估清酒品质的重要的因素——已经不再是评估的指标之一了。
6·White rice cooks for less time, but most of that nutritious inner layer has been polished off to get that light and fluffy texture.
为更短的时间白米厨师,但最内层的营养已被打磨过轻,让蓬松的质地。
7·Nuclear Winter - Semi-Polished Basmati Rice?
核冬天-半抛光香米?
8·Test results show that the quality of aged rice was improved notably by adding appropriate polished glutinous rice.
实验结果表明,在陈大米中添加适量的糯米,可显著改善陈大米的品质。
9·Laiyang pear and polished glutinous rice were used to produce health-care fruit vinegar with the two-phase liquid-solid state fermentation.
以莱阳梨、糯米为主要原料,采用二段式液固两相发酵法,酿造莱阳梨果醋。
10·It occurs where people have to exist on a starchy staple food such as cassava or polished white rice.
以木薯或精白米等淀粉为主食的人群是疾病多发群体。