1·Push factors are associated with the place of origin.
推动因素与原产地有关。
2·In general, pull factors add up to an apparently better chance for a good life and material well-being than is offered by the place of origin.
一般来说，促使因素叠加显然比原产地提供的条件更易获得良好的生活和物质福利。
3·Mature butterflies retain the glycosides in a mature monarch butterfly could be used to determine its place of origin.
成熟的蝴蝶在成熟的黑脉金斑蝶体内保留糖苷，可以用来确定其产地。
4·If surviving copies are few, the stemma perforce brings into proximity manuscripts that were widely separated in time and place of origin.
如果现存的手稿很少，家谱就必须纳入那些在时间和族地都分散的手稿。
5·The power of small, grassroots movements to make changes that spread beyond their place of origin can be seen with the Slow Food movement, which began in Italy in the 1980s.
从20世纪80年代开始于意大利的慢食运动中，我们可以看出小型草根运动的力量，这些运动的影响可以超越其发源地。
6·Yunnan is the place of origin of tea.
云南，是世界茶树的原产地。
7·Because its place of origin is in overseas.
因为它的发源地是在国外。
8·But Chinese dress's place of origin is in China.
而旗袍的发源地是在中国。
9·And you shouldn't judge a species by its place of origin.
同样的道理，你也不应该从物种起源的地方来判断物种。
10·The answer varies according to time and place of origin.
不同的年代，不同的出生地的人对这个问题有不同的答案。