他开始手术摘除眼球，认真细致地保存和剥开了控制她眼球运动的肌肉。
奥拉用陷阱将从前的师父暗女，以及绝地大师索尔姆困在了爆炸塌方的山洞内。
她说这将是更准确的名称比根据固定的遗传血统来命名病毒。
问题还是没有解决。精明的音乐爱好者希望明确的意义和任何具体的作品应该有多远呢？
莫瑞斯总是随身携带着它们，每次换衣服就把它们移到另一件衣服的兜里。睡觉时，甚至用别针别在睡衣上。
正在他看着时，一辆敞篷小货车跟着那辆面包车穿过红绿灯，从侧面滑向面包车，把那个女人卡在车子中间。
如果当前用户不在主要用户列表中，则不会为当前计算机上的该用户进行每用户管理固定。
斯卡德尔仰面朝天躺着。一把长刀贯穿心脏，把他钉在地板上。
父母把希望寄托在儿子身上，所以决定将他送入一所昂贵的私立学校。
有些技术允许将软件执行分配到一组处理器上（有时候也叫做processorpinning）。
跑在她前面的七个女工随着楼梯的轰塌消失了，接着楼顶塌下，把她和工友们困在了瓦砾之下。
为了更明白如何弄清楚一种甜点的起源是什么，我们可以拿兰姆糕（Babaaurhum）作为例子。
以反恐为借口的战争总像往墙壁上放果冻一样站不住脚。
她吃惊地发现新娘已经脱下拖鞋，换上了沉重的靴子，正在系裙子。
显示如何通过声明数组的元素类型的钉住指针，并钉住该数组的一个元素来钉住它。
包，其中包括的类可以让您引用对象，而不将它们留在内存中。
在接受了骨正位手术后，拉姆齐，这位19岁的威尔士中场球员估计至少要休战8个月。
从长远来看，波兰对本国的清洁煤科技寄予了信任，包括碳的获取与储存。但这样却需要数年的时间。
话音刚落，他就扑到我身上，把我压到床上开始扒我的衣服。
普京对美国的指责在一定程度上是对的，但他不能把俄罗斯所有的经济苦难都归因于华尔街的舵手。
由于日本经济逐步走向衰退，欧洲经济吃紧，专家们把所有的希望都集中在美国经济的复苏上。
但他还没来得及挪动身子，汽车的左前轮已经滚过来压住他的胸部使他动弹不得。
人类利用肌肉来移动声带的两个端点，而非以手指压按来改变有效长度。
说明可以将钉住指针声明为值类型对象，并对装箱的值类型使用pin_ptr。
在女性主义翻译观下，译作与原作，译者与原作者的关系都趋于平等。
如果你是个旁观者而不是游戏者，“给驴安尾巴”的游戏就总是非常好玩。
1·One of the only procedures to lose favor was the pinning back of prominent ears (otoplasty), down 17%.
唯一失宠的方法有钉扎突出的耳朵（耳成形术），下降了17％。
2·Users can arrange the "Live Tiles" as they wish by "pinning" people to the home page, adding images etc.
用户可自行安排“实时卡片Live Tiles”，可以把某人“钉”在卡片上或是添加图像等。
3·Scudder was lying on his back. There was a long knife through his heart, pinning him to the floor.
斯卡德尔仰面朝天躺着。一把长刀贯穿心脏，把他钉在地板上。
4·The other one is the absorbed resource absorbs the solute and diminishes the pinning effect.
另一个过程是吸收源吸收溶质原子减弱对位错的钉扎作用。
5·The stability of the CML with pinning controlling is analyzed with linear analysis, and the coupled gradient effect on controlling efficiency is analyzed also.
考虑非对称耦合映象格子的控制问题，用线性分析的方法分析了在钉扎控制下系统的稳定性，同时还分析了耦合的非对称性对控制效率的影响。
1·Third, we apply the periodic TDGL model to simulate vortex dynamics in a type-II superconductor with square or triangular pinning arrays.
第三，我们应用周期的TDGL模型模拟在含有正方形或者三角形钉扎阵列的第二类超导体上的涡旋动力学。
2·The effects of barrier thickness, interface and anti-ferromagnetic pinning on the TMR values of the MTJs have been studied.
研究了中间绝缘层厚度、界面状况及反铁磁层钉扎对隧穿磁电阻的影响。
3·The critical pinning force has a sudden increase in the crossover.
临界钉扎力在渡越区陡然增加。
4·We study numerically the ac response of 2d vortex lattice with randomly distributed point-like pinning centers.
本文数值研究点钉扎中心随机分布的二维磁通点阵的交流响应。