1·In the next year, I will buy a home that is in the lower house bracket and switch the extra 25% from a savings account to a direct payment on the mortgage.
明年,我会买一个初级的房子,从一个储蓄账户中把多余的25%转为直接支付抵押贷款。
2·In some cases universal default may apply: the high default rate is applied to a card in good standing by missing a payment on an unrelated account from the same provider.
在某些情况下,国际惯例是:如果持卡人的一张不相关的账户错过还款,发卡机构将对同样由本机构发行的持卡人名下还款记录良好的卡征收高利息。
3·Open account strictly in the light of stipulations on Modes of Payment and settlement and ensure normal operation of settlement affairs by adhering to settlement discipline of bank.
严格按照《支付结算办法》的规定开设银行存款账户,严格遵守银行支付结算办法规定的结算纪律,保证结算业务的正常进行。
4·"Tax deduction" means a deduction or withholding for or on account of Tax from a payment under this Agreement.
“税额扣减”是指在本协议项下从付款中扣除或扣缴的税收金额。
5·The court held the decedent's own check drawn on his personal checking account was not, prior to acceptance or payment by the bank, the subject of a valid gift causa mortis.
法院认为,在银行承兑或者支付之前,死者就其个人支票账户开具的支票不是有效的临终赠与。
6·Can I draw on my account for payment of thing I buy in China?
我能不能提取存款偿付我在中国买东西的费用。
7·I consider you can draw on the account by cheque in payment of goods.
我以为你可用支票提款支付买东西费用。
8·Can I draw money on my account for payment of things I buy in China?
请问我是否可以取款支付我在中国买东西的费用?
9·Excuse me, but can I draw money on my account for payment of things I buy in China?
打扰一下,请问我是否可以取款支付我在中国买东西的费用。
10·Can I draw on my account for payment of things I bought in China?
我能不能提取存款偿付我在中国买东西的费用。