1·Hell is paved with good intentions.
地狱里满地都是好意。
2·The road to hell is paved with good intentions.
徒有良好的愿望而不去努力实现，后悔莫及。
3·The road to hell is paved with good intentions.
通往地狱的路是用良好愿望铺成的。 。
4·The road to hell is paved with good intentions.
通往地狱的路是由善意铺就的。
5·"As the proverb has it," is paved with good intentions. "and."
“地狱”正如一句谚语所说“是由善意铺就的”。
6·"Hell," as the proverb has it, "is paved with good intentions."
“地狱”正如一句谚语所说“是由善意铺就的”。
7·There is an old saying, “The road to Hell is paved with good intentions.”
古语说：“通往地狱之路，常由善意铺就。”
8·You say you will do this. Let me see some evidence. The road to hell is paved with good intentions.
你说你会干这事的，让我看看证据吧，光有良好愿望无补于事。
9·The road to climate hell is paved with our good intentions.
通往气候地狱的道路是用我们的好意铺成的。
10·Finally to adapt an expression with which you're probably familiar I'll conclude simply by saying that the road to reality is paved with your intentions be they good or bad.
最后我想对大家所熟知的一句表达作以修改，一句表达作以修改，我想简单地总结说，通向现实的路是用你的意图铺成的，不管是好是坏。