然后，我看见了，那长廊尽头的那扇深锁的被人遗忘的门。
警方说快速通道迅速成为了瓶颈，并把这一场景形容为试图穿过“针眼”。
一只困倦的田鼠，他一直深藏在地下的洞穴里，这时他睁开了眼，鼻子微微颤动了一下，然后沿着坑道一路奔跑，他来到了地面上。
他觉得，有一些长着爪子的什么东西，抓住了他的腿，他猛然向后挺身，退回到过道上，身子颤抖着，当然并不仅仅是因为他觉得冷。
好了，我们得走了。李·乔丹认为他已经找到了一条能通向校外的秘道。
只要足够宽，弯曲人行道作为一个通道，引导通过园林的前廊客人。
为了达到和就市场一样的空间效果，在建筑的内部设置了一条贯穿的“内部街道”。
如果我在中间置一热储存体呢，就在空气每次必须通过的冷热端之间的通道里？
且在该半通透性外壁层上包括至少一用雷射形成之信道以供释出治疗剂。
“进去！”他打开阴冷的走廊上的一扇房门，指着里面说道。
通过清除你的耳朵通道，这将有助于您的海军活动，摆脱任何细菌，防止疾病蔓延。
闭合阀件通过柱塞与小瓶和注射器筒体之间的流体通路相关联。
我有一个7岁的儿子，那天，我们为他举行了一个生日会，那个过道是最令他的朋友们感到兴奋的地方。
一项针对口腔和喉咙处细胞的研究指出，扁桃体可能为艾滋病毒进入人体内提供方便之门。
本发明涉及一种用于纤维集束装置的抽吸通道的加强嵌件，尤其用在纺织机中。
鼻窦缓解组合物被施加到内表面，而又不会阻塞通过鼻孔的开口通道。
戈培尔博士、鲍曼和其它几个人在外面的过道里等候着。
盖有舱口盖的一个入口；多指一条船的甲板之间的出入口。
这使得过滤器具有最高的灰尘负载宽容，防止灰尘累积的空气通道阻断泡沫。
说是“迷宫”，因为它上下两层楼到处是通道，不习惯者很轻易“迷路”。
垂直节制性能-每条通道旋钮垂直节制性能供给了简单直观的操作能力。
进入这座位于印度东南部城市陈奈市的研究实验室，要通过一条被蓝色灯光照亮的半圆形走廊。
郯庐韧—脆性剪切带是主要的导矿构造，其次级断裂是主要容矿场所。
施工人员按规定通道使用指定卫生间，不准在卫生间内洗澡等。
购物大街已经变成了这些布满百叶窗的店铺间阴沉的过道。
1·Increasing development is leading toward a crisis for the pronghorn, threatening to choke off their passageway.
对叉角羚来说，蒸蒸日上的发展正在导致一场危机，那可能会堵塞它们的通道。
2·These structures are called Passage Graves, because the inner chamber, sometimes several chambers in fact, could only be entered from the outside through a narrow passageway.
这些结构被称为通道式坟墓，因为这里的内室，有时实际上是几个房间，都只能从外面通过一个狭窄的通道进入。
3·If you see a passageway to your left, turn left.
如果看到左边有通道，就向左转。
4·As at Trappers Point so here at the Funnel; incremental human activities are accumulating toward a crisis for Grand Teton's pronghorn-threatening to choke off their passageway.
“漏斗”这里像在“捕捉器点”一样，人类活动的增加正在积累大提顿叉角羚的危机——将要切断它们的通道。
5·Ensure that evacuation passageway and safety exit are unblocked and set up evacuation marks on fire control safety conforming to the state regulations.
保障疏散通道、安全出口畅通，并设置符合国家规定的消防安全疏散标志；
1·He came to a door that led into a passageway.
他来到一扇通往走廊的门前。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As he moved closer, the chimney solidified, grew darker than the dark around it, as if an unlit passageway into some greater darkness.
当他靠近的时候，烟囱静立在那儿，比周围还要黑暗，就像从一个没有灯的走廊走进更黑的黑暗里面。
3·He glided down the wide passageway, following the crimson carpet runner that shielded the rough flagstones.
他悄悄地走过那宽阔的走廊，踩着暗红的地毯，它掩盖住了粗糙的地砖石。
4·I was lost in this underground passageway, looking for the bin where all the travelers' trunks are stored. And Carl fed me a scrumptious biscuit and a cup of water.
我在地下走廊迷了路，卡尔给了我一块非常美味的饼干和一杯水。
5·The landlady's daughter is a secretary, fat and hysterical: one day she smashed a plate of peas in the passageway and shut herself in her room screaming.
女房东的女儿是一个秘书，胖，有点歇斯底里。 一天，她在走廊上打翻了一盘豌豆，然后就把自己关在房间里尖叫。
1·A carotid bruit is a sound that blood makes when it passes over an obstruction in the carotid artery, the main passageway for supplying blood to the head and neck.
颈动脉是头颈部供血的主要通路，颈动脉杂音是血液流过颈动脉狭窄所产生的声音。
2·Methods Nurse care of the CBP therapy and blood vessel passageway were given to 14 patients in the operation of renal transplantation with severe pulmonary infection.
方法对14例肾移植术后并发严重肺部感染患者进行CBP治疗护理和重点血管通路的护理。
3·A fluid passageway extends through a syringe piston.
流体通路延伸通过注射器柱塞。
4·The lance has a core tube assembly comprising a passageway for solid material.
喷管具有包括用于固体材料的通路的芯管组件。
5·A closed valve is associated with a fluid passageway between the vial and the syringe barrel through a piston.
闭合阀件通过柱塞与小瓶和注射器筒体之间的流体通路相关联。
1·According to his engineering practice of first grade road route at the Suihua city passageway, the author briefly introduces his experience and understanding.
作者通过对绥化地区城市出入口一级公路的测设实践，简要介绍其经验和体会。