1·It felt as if we had reversed our roles of parent and child.
感觉就像我们父母和孩子交换了角色。
—— 《牛津词典》
2·Her tone was that of a parent to a disobedient child.
她的声音听上去好像家长在教训不听话的小孩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The relationship between a parent and a child is instinctual and stems from basic human nature.
父母与孩子之间的关系是本能的,源于人类的本性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A happy parent makes for a happy child.
幸福的家长造就幸福的孩子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A very clingy child can drive a parent to distraction.
依赖性很强的孩子会让父母发疯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·In another sense, the parent and child are equals.
在另一个层面,父母与孩子是平等的。
7·Certainly, the biological link between parent and child is fundamental.
当然了,父母和孩子之间的生理联系是基本的。
8·The caller was a parent saying, "Your child is bullying my child, and I want it stopped!"
来电的是一位家长,他说:“你的孩子在欺负我的孩子,我希望别再这么做!”
9·A mere generation ago, parent-child relations were described as "the generation gap".
仅仅在一代人之前,人们还用“代沟”一词来描述亲子关系。
10·Firstly, real-life communication is much better than communication online in terms of enhancing parent-child relationship, for the former can better guarantee honesty of the communication.
首先,在增进亲子关系方面,现实生活中的交流比网络交流要好得多,因为现实生活可以更好地保证交流的真实性。