1·Much has been made by poet and Lincoln biographer Carl Sandburg and other historians over the notion that Lincoln was a serial pardoner.
这个说法很大程度来自卡尔桑伯格（诗人、林肯传记作家）和其他一些历史学家，他们认为林肯一直慈悲为怀。 这不是真的林肯不仅同意处决背弃者；
2·No one, not even Dr. Lowry, has ever attempted to quantify Lincoln's full record as a pardoner, or to weigh it alongside his willingness to employ devastating weaponry.
就连洛瑞博士也从未尝试计算林肯存档的赦免书，或者是将它和林肯部署致命武器的意愿权衡。
3·We are fascinated by rogues, from Chaucer's Pardoner to Del Boy. 9 We are bad at risk-assessment, and repeated surveys show that we fear crime far more than is justified.
从乔叟笔下的忏悔者到热播喜剧中的人物德尔小子，这些流氓无赖无一不让我们心向往之。我们并不善于准确判断风险，一次次的调查表明，我们对于犯罪行为的恐惧大大超出了正常范围。