1·I bought a Palm Pilot.
我买了一个掌上电脑。
2·Due to the large market share held by the Palm Pilot, the most popular operating system on the market today.
由于Palm Pilot占据了很大的市场份额，当今市场上最流行的操作系统。
3·From the Mac to the Palm Pilot and the Xbox, the success of a platform is primarily determined by the software that can run on it.
从Mac到Palm Pilot再到Xbox，一个平台成功的取决于在其中运行的软件。
4·You probably hear people complaining that they never have enough time, all while scribbling their plans for the next three months into their Palm Pilot.
你可能常听人抱怨 他们的时间总是不够。 却还是乐于将自己未来三个月的计划草草写在掌上电脑里。
5·OBEX is the protocol used by devices such as Palm Pilot PDAs to send and receive data by "beaming," and is quite similar to a binary version of HTTP itself.
Palm Pilot PDA 这样的设备通过 OBEX，以“beaming”（播放）方式发送与接收数据，非常类似于 HTTP 的二进制版本。
6·Even with current synchronization technology, it's hard to keep contacts and schedules synchronized across my Palm Pilot, desktop PC, laptop, and mobile phone.
即便是有了当前的同步技术，也很难保持我的 Palm Pilot、桌面 PC以及移动电话之间的联系和时间表的同步。
7·Alternatively, many physicians now purchase hand-held mini-computers such as the Palm Pilot that stores a veritable "wealth" of medical information accessed with a mere tap of the finger.
现在许多医生拥有手提式微型计算机，如“掌上电脑”，手指轻轻一点就能查阅储存的大量有价值的医疗信息。
8·Imagine if everyone did that. As you file out of the airplane, there's the pilot, standing with his palm outstretched like a doorman who just let you into the hotel: "Hope you enjoyed your flight."
想象一下如果每个人都这样做，当你从飞机里出来的时候，飞行员在门口恭候，像酒店的门童一样：“希望你飞行愉快。”
9·Palm’s Pilot mobile device was a forerunner of today’s smart-phones, but demand has been weak for its newer models and Palm now has only 1.5% of the global smart-phone market.
奔迈导航手机是今天智能手机的先驱者。 但是市场对他的需求却随着新的手机模型的推出而减少。
10·Palm's Pilot mobile device was a forerunner of today's smart-phones, but demand has been weak for its newer models and Palm now has only 1.5% of the global smart-phone market.
奔迈导航手机是今天智能手机的先驱者。但是市场对他的需求却随着新的手机模型的推出而减少。并且现在奔迈在全球智能手机市场之战1.5%的份额。