1·Current services originate in two key measures.
当前的服务起源于两个关键措施。
2·Many of our medicines originate in plants.
许多药物原本都是来自于植物。
3·Pakistan's major rivers originate in India, he noted.
他补充道，巴基斯坦的主要河流发源于印度境内。
4·Fine bubbles originate in the lower respiratory tract.
小汽泡则来自下呼吸道。
5·But does the illusion originate in the mind or in the eye?
但这个错觉是从我们脑子里还是眼睛里产生的？
6·Almost 50% of all the shoes sold in the UK originate in China.
近50 %的所有鞋出售在英国，起源于中国。
7·Among other sports that originate in Persia are polo and jousting.
起源于波斯的其他体育项目还有马球和马上枪术。
8·In other words, it was instilled in our minds, but did not originate in our minds.
换句话说，它是灌输给我们的，不是我们的思想自己产生的。
9·The most prominent symbols of the Olympic Games today did not originate in classical times.
现代奥运会最突出的象征并不是来源于古典时代。
10·Similarly, a content provider can receive data requests that originate in other processes.
类似地，内容提供者（content provider）也能接收来自其它进程的数据请求。
1·Current services originate in two key measures.
当前的服务起源于两个关键措施。
2·The imagery a sleeping brain concocts appears to originate in the reticular formation (RF), a diffuse, intricate collection of more than 100 networks of neurons arranged throughout the brain.
一个沉睡的大脑炮制出现的图像，起源于网状结构（视网膜？） （RF），并扩散到错综复杂的大脑里超过100个神经元网络。
3·Now that we know that microglia originate in early embryos, theoretically we should be able to generate microglia from embryonic stem cells to treat brain diseases caused by defective microglia.
现在，我们知道小胶质细胞起源于早期胚胎，理论上，我们可以从胚胎干细胞制造小胶质细胞，从而治愈因小胶质细胞缺陷而引起的脑病。
4·The cancer stem cell hypothesis says that tumors originate in a small number of cells, called cancer stem cells, and that these cells are responsible for fueling a tumor's growth.
癌症干细胞假说—癌症起源于很小数量的被称为癌症干细胞的细胞，这些细胞为癌症的生长提供能量。
5·Almost 50% of all the shoes sold in the UK originate in China.
近50 %的所有鞋出售在英国，起源于中国。
1·While sapphires are found in a few locations around the world, these "star" sapphires often originate in Sri Lanka.
蓝宝石只能在世界的某些角落被发现，而这些“星”蓝宝石通常产于斯里兰卡。