1·We have several projects all on the boil at once.
我们热火朝天地同时上马了几个项目。
—— 《牛津词典》
2·The water is on the boil.
水在煮沸时蒸发。
3·When it is on the boil – we lessen the fire and scum.
当汤滚了之后，我们把火减小然后剽除汤里的浮渣。
4·New Year's Eve on the boil gradually formed the habit of years, Shou Sui.
就逐渐形成了除夕熬年守岁的习惯。
5·But she isn't giving up on cinema just yet; Guo already has a new feature on the boil.
但，郭小橹并没有放弃制作电影；事实上，一个新的作品正在酝酿。
6·And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
以赛亚说，当取一块无花果饼来。人就取了来，贴在疮上，王便痊愈了。
7·Your daughter is either going to have to get her hooks into this chap unusually early, or she is going to have to keep him on the boil for another decade – a lot of nail-painting.
你的女儿要么必须及早把这家伙弄到手，要么就必须设法让他保持激情再等上10年——那需要大量的美甲。
8·Pot of transparency, the internal storage of things can be seen, what to eat, get convenient, and it can also be the same as other burning pot on the boil directly on the gas stove.
锅体透明，内部存放的东西，可看得见，要吃什么，拿取方便，而且它还可像其它烧锅一样直接放在煤气灶上烧煮。
9·We shut the lid on the boil kettle and let the concoction simmer a bit. The gas burner roared as the beer bubbled and the fragrant steam filled the air with notes of honey, berries and grain.
我们关在烧开水壶的盖子，让药汁煮了一下，气体燃烧咆哮的啤酒气泡和蒸汽弥漫着芬芳的蜂蜜，浆果和粮食注意到空气。
10·You can boil the fish fillets on a high setting.
你可以设置在高挡位上煮鱼片。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》