1·He agreed to speak to reporters on condition that he was not identified.
他同意在不暴露身份的条件下和记者谈话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is only at certain times and on condition that they are processed at factories based near Japanese ports.
只有在特定的时间和条件下,他们才会在设在日本港口附近的工厂进行加工。
3·Too high house prices can be brought under control, on condition that the authorities introduce a series of regulatory policies.
只要政府出台一系列调控政策,过高的房价就能得到控制。
4·According to system theory, objective is the eagerest result on condition of optimal system.
系统论认为,目标是系统最优化的情况下所希望实现的结果。
5·The spokesman talked on condition of anonymity, per department rules.
这个发言人在没有透漏他的名字和部门的情况下发言的。
6·They also spoke on condition of anonymity, fearing for their own safety.
为了安全,他们以匿名为条件接受了采访。
7·They were granted the lease on condition that they paid the legal costs.
在支付法定费用的条件下他们可获得租赁权。
8·The witnesses spoke on condition of anonymity because they feared reprisals.
目击者以匿名为条件接收了采访,因为他们惧怕受到报复。
9·I said I would tell him a confidential story on condition that he kept it secret.
我说在他保密的条件下,将告诉他一个秘密的故事。
10·He spoke on condition of anonymity because he was not supposed to release the figure.
他发言的情况下不愿透露姓名的,因为他是不是要公布的数字。