1·Fraternizing with the customers is off limits.
禁止与顾客过从甚密。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A one-mile area around the wreck is still off limits.
沉船周围一英里的地区仍然禁止入内。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Certain areas have been declared off limits to servicemen.
已经宣布一些地区军人不得出入。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Sailing and even surfing were off limits.
划船甚至冲浪都被绝对被禁止。
5·By 2006, it appeared that no public company was off limits.
到了2006年,似乎没有一家上市公司是不可收购的。
6·Areas near the conference center are off limits to pedestrians as well.
行人也不得进入会议中心附近地区。
7·It challenges the Kremlin's attempt to put this area of inquiry off limits.
——我觉得是挑战了克里姆林宫禁止涉足此类领域的意图。
8·Personal attacks on referees should be off limits, no matter how incompetent they are.
不管裁判多么无能,对他们进行人身攻击都是万万不可的。
9·It's not unreasonable to have cell phones and computers off limits after a certain time.
过了某个时间以后不让孩子用手机或电脑,这样的要求并不是不合理。
10·Those targets have become harder to reach as the sunniest undeveloped land is put off limits.
由于这片阳光最充足的未开发地正被加上种种开发限制,那些目标就变得更加难以实现了。