1·The biggest problem is that readers online bring in nowhere near the revenues that print readers do.
最大的问题是，网上读者所带来的收益远不及印刷版读者带来的收益多。
2·Practicing a piece of music for four hours requires focused attention, but it is nowhere near as cognitively demanding as a sleepover with 14-year-old girls.
练习一段音乐4个小时需要集中注意力，但它远不及一个在外过夜的14岁女孩对认知的要求。
3·They are nowhere near good enough.
他们远不够好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There was nowhere near enough for everybody.
没有离每个人都近的地方。
—— 《牛津词典》
5·He's nowhere near recovered yet from his experiences.
他远未从他的经历中恢复过来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·It was nowhere near as painful as David had expected.
这远远不像大卫预料的那么痛苦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Time was cracking on and we were nowhere near finished.
时间飞逝，可我们却远远没有完成。
—— 《牛津词典》
8·Lions are nowhere near as fast as the cheetah.
狮子远不如猎豹跑得快。
9·While nowhere near as common as knee or ankle sprains, torn ACLs put players out of the game for up to a year.
虽然不像膝盖或脚踝扭伤那么常见，但是前十字交叉韧带撕裂会让运动员停赛最长一年之久。
10·Schools in Mississippi may love football, while in Tobago interscholastic sports are nowhere near as prominent.
密西西比州的学校可能喜欢足球，而在多巴哥，校际体育则远没有那么重要。