1·Of course, non-scientists are quick to point out that beauty is still in the eye of the beholder -- and the social context that shapes what they see.
当然,普通人会马上指出,美是仁者见仁,智者见智的——况且,社会环境影响着他们的判断。
2·The beauty of "Add to Cart" is that it is non-committal and assumes the user is still looking around.
“加入购物车”的美感在于没有强制并假设用户还要继续随便看看。
3·This question can be put only when all movement of thought has come to an end, for thought must be denied for the beauty of non-change.
只有当所有思想运动都停止的时候,才能提出这个问题,因为思想必须因为不变的美而被否定。
4·If you are in a relationship refine it in beauty to the greater love of non-dependence.
如果你有伴侣,那么要改善你们的关系把它变成没有依赖的更伟大的爱。
5·We ask Dongguan cubic non-invasive cosmetic beauty experts for all the coup it!
我们请东莞美立方无创整形美容专家为大家出妙招吧!
6·It is the reason why you can be so moved by the beauty of nature and the innocence of non-human life forms.
这也是为何你能够如此的被大天然的艳丽和天真天真的非人类生命形式所感动的原因。
7·Generally speaking, the "beauty" of prose is mainly embodied in its formal and non-formal systems, and the ideal for prose translation is, of course, to realize the actualization at both levels.
概而言之,散文之美表现在它的形式系统和非形式系统,而无疑散文翻译的理想是同时实现在两大层次上的双赢。
8·The Texas Instruments TMP006/B Infrared Thermopile Sensor in a Chip-Scale Package (Figure 3) provides non-contact temperature sensing for use in health, beauty, and flame-detection applications.
德州仪器TMP006 / B红外热电堆传感器的晶片级封装(图3)提供非接触式温度传感器用于保健,美容,和火焰检测应用。
9·Beauty is non-reality. It is being of poetic quality.
美在非现实性,美就是诗意栖居。
10·Electroporation refers to the use of electro-osmosis and the principle of non-invasive painless to import active ingredients or nutrition to beauty therapy skin.
是指利用电穿孔和电渗透的原理,无创无痛的把活性成份或营养导入到皮下的美容疗法。