可不是吗,我们对于世界的记忆当中有太多的龃龉与耻辱,太多的经验更适合成为噩梦的素材。
有些人可能会思考一个可怕的问题:如果我的孩子被强行拐走怎么办?
京人与车之间的爱恋似乎正迅速将京城变为一个巨大的天然停车场,这种寸步难移的感觉简直就是一场噩梦。
可是,当我往下一看,发现的却是一个软边金属脑袋微侧,两个发亮的眼睛中出现一个似乎噩梦般的图标。
但是7月份的时候,网站有一次公关危机,一个房主在微博上提到遭遇房客洗劫带来的一次噩梦般的经历。
你如何能够向自己证明自己不是处于笛卡尔所形容的那种噩梦般的境况中呢?
这是为了适应舍瓦和巴拉克所做的调整,也是由于梦魇般的伤病不得已而为之的选择。
他在书中适时地提醒人们,一个乌托邦式愿景可以多么迅速地变形为噩梦般的现实。
主要成分是一种面对庞大的,阴险的、非人格化的官僚机构而产生的使人迷惘的、无依无靠的梦魇般的感受。
发生的不是梦境,“与巴席尔跳华尔兹”强调,它是真实的,而那才是最大的梦魇。
一只有着噩梦般形状的普通臭虫正准备开始一顿鲜血大餐,向人类主人表示致意。
举例来说,与大家在尝试早期的Mozilla发行版时的恶梦般的经历相比,这就像是在公园中散步一样轻松。
当你试图去接近正忙于艰难的核电站任务的工人时,加密的信号是混合而成的。
这个过程可真是又费时,又象恶梦似的,不过最后,他们到了最上面一层的主贮藏室。
欧洲在其东部面临的问题是场噩梦,但在西方帮助下,其经济不会崩溃。
梅宾:确实有这些噩梦般的图像但这是中世纪精神的一部份。
漫画家戴维-霍尔西在今天的漫画中就画了这样一个小混球,他的体态真是可怕:大得几乎占满了教室。
通过第三方经纪商及其它途径进入银行账户的贷款,尤其可能成为银行的噩梦。
扰人的恶梦似的氛围中,纤弱的女声歌唱和恶魔般的男性说话声交错其间。
像梦魇般的贝斯手,猎蝽拨弄网上的蜘蛛丝,模仿被粘住的、筋疲力竭的猎物的动作。
看起来像是梦魇般的巨兽在深红色海洋中抬起了头,实际上这个恐怖的东西是一个由气体和尘埃组成的柱子。
由共同文化和商业联系组成的新“南斯拉夫圈”正渐渐侵蚀那噩梦般的对于战争和种族清洗的记忆(参见此文)。
正是他独特的原创性进一步加深了他作品中的梦魇色彩,赋予作品诗一般的品质。
“在经期前,我们比较容易激起情绪的梦,或是噩梦。”
恶梦般的冬季天气让新英格兰的华盛顿山变得就像你隔壁(离你很近)的杀手。
我们今天的所得税体系是阶级战争和腐败漩涡组成的罪恶合体。
即使如此,正如万斯在法庭文件中所描述的,卡恩案中仍然有一些荒诞离经的东西。
1·How could you possibly prove to yourself that you are not in the kind of nightmarish situation Descartes describes?
你如何能够向自己证明自己不是处于笛卡尔所形容的那种噩梦般的境况中呢?
2·AT THE end of “Spirited Away”, Hayao Miyazaki's animated masterpiece, ten-year-old Chihiro uses her wits and her courage to escape from a nightmarish world of ogres and witches.
在宫崎骏的卡通名著《神隐少女》(又名《千与千寻》)中,故事的结尾十岁的小姑娘千与千寻凭借着她的智慧和勇气逃出了那个充斥着恶魔和巫婆的噩梦般的世界。
3·AM: It's true that there are nightmarish images from hell but this was part of the medieval mentality.
梅宾:确实有这些噩梦般的图像但这是中世纪精神的一部份。
4·Suggestion: if it's at all feasible for your environment, consider using Bundler. It has a tendency to make a lot of these nightmarish gem issues go away.
建议:如果是在所有可行的你的环境,考虑使用打包机。它有一种倾向,使许多这些噩梦般的宝石的问题消失。
5·Thee United States and China may well be on the road to war - and with a noose of US bases now encircling the world's newest superpower, nuclear war is not only imaginable but a nightmarish prospect.
美国和中国很可能在路上套索的战争,美军基地现在环绕世界上最新的超级大国,核战争的不仅是但一个噩梦般的的前景。
1·In the nightmarish city center, what they saw at the school gate was heart-stopping: four unattended book bags.
在可怕的市中心,他们在校门看到的一幕几乎让他们心跳停止:四个孤零零的书包散在地上。
2·Your regular walk in the woods can quickly turn into a nightmarish experience if you are not careful.
你经常走在老虎伍兹可以迅速变成一个可怕的经验,如果你不小心。
3·The result of these experiments will be a nightmarish world filled with two - headed monsters and other mutants.
这些试验的结果将造成一个可怕的世界,充满了双头怪和其他怪物。
4·Thee United States and China may well be on the road to war - and with a noose of US bases now encircling the world's newest superpower, nuclear war is not only imaginable but a nightmarish prospect.
美国和中国可能会在战争—路和美国基地现在绞索环绕世界的新的超级大国,核战争不仅是可能的而且一个可怕的前景。
5·The result of these experiments will be a nightmarish world filled with two-headed monsters and other mutants.
这些试验的结果将造成一个可怕的世界,充满了双头怪和其他怪物。
1·Disturbing, nightmarish ambiance with vocals ranging from delicate female singing to demonic male spoken word.
扰人的恶梦似的氛围中,纤弱的女声歌唱和恶魔般的男性说话声交错其间。