1·He owned furniture factories in New York State.
他在纽约州拥有一些家具厂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·New York State ordered stores to charge a deposit on beverage containers.
纽约州要求商店对饮料容器收取押金。
3·Until I met Sandra at a single weekend party in Catskill in 1972, he was just a little health inspector in New York State.
直到1972年，我在卡茨基尔的一次单身周末聚会上碰到桑德拉，那时他还只是个纽约州的小小卫生督察。
4·In almost all places in New York State where ducky salamanders used to live, suburban development has cleared uplands and put down asphalt.
在纽约州几乎所有有蝾螈曾经生活过的地方，郊区的发展使得沥青遍地，取代了高地。
5·Therefore, it is probably the increased flow caused by suburban development that is responsible for the dusky salamander's virtual disappearance from New York State.
因此，可能是郊区发展引起的流量增加导致了纽约州灰黄蝾螈的消失。
6·The New York State parks system wants to turn off the falls on the American side to replace two 115-year-old stone bridges that allow pedestrians, park vehicles and utilities access to Goat Island.
纽约州公园系统希望关停美国一侧的瀑布，以取代两座有115年历史的石桥，让行人、公园车辆和公共设施可以进入山羊岛。
7·His father is a former New York state secretary.
他的父亲是前任纽约州秘书长。
8·The election was really decided in New York state.
在这次选举中，纽约州真正是起了到决定性的作用。
9·I met him at a bar in a small town in New York State.
我在纽约州的一座小镇的酒吧里遇到了他。
10·Fillmore was from New York state. His family was poor.
菲尔莫尔来自纽约州，他家很穷，他的早期教育并非来自学校的老师，而是来自他所能找到的书本。