1·They regard the former as more abstract, rationalizing that networked computer systems are something to be "borrowed" and returned with no harm done.
他们认为前者更抽象，据理力称联网的计算机系统是有借有还的东东，不会造成损害。
2·This article will show you how to use the remote shutdown command tool in Windows to remotely shut down, restart, or logoff a local or networked computer.
本文将向您展示如何使用远程关机命令的工具，在Windows远程关机，重新启动或注销本地或网路连线的电脑。
3·Fortunately, cryptographic techniques already exist to secure messages from one ubiquitous computer to another and to safeguard private information stored in networked systems.
幸运的是，能够确保邮件从一台无处不在的计算机到另一台以及到存储在网络系统上的保密私人信息的加密技术已经存在。
4·In stand-alone (non-networked) application environment, computer performance is largely determined by three components of the computer: CPU, the random access memory (RAM) and computer monitors.
在单机（非联网）应用环境下，计算机的性能很多程度上是有三个计算机部件所决定的：CPU，随即存取存储器（RAM）和计算机显示器。
5·Computer scientist Danny Hillis has noted that computation, particularly networked computation, exhibits a nonlinear causality field. He wrote.
计算机科学家丹尼·希利斯(8)指出，计算，特别是网络计算，呈现了一个非线性的因果关系域。
6·Networked intelligent sensor is the result of combined intelligent sensing technology with computer network technology.
网络化智能传感技术是智能传感技术和计算机网络技术结合的产物。
7·You can challenge the computer, a local or a networked opponent and check your ELO level.
你可以与电脑，一个本地的或者一个局域网络的对手进行对抗并且可以检测你的ELO 等级。
8·With the application of the computer and progress of the information technology, the digitization and networked construction of university reference room are rising vigorously.
随着计算机的应用和信息技术的进步，高校院系资料室的数字化、网络化建设正在蓬勃兴起。
9·Contains basic network and computer equipment shapes for network architecture diagrams, network design and documentation, and networked structures.
包含基本网络和计算机设备形状，供设计网络构架图、网络设计和记录以及联网结构使用。
10·With the rapid development of computer and network, the daily life and work of human beings are becoming digitalized and networked.
随着计算机技术和网络应用的迅猛发展，人们的日常生活与工作越来越趋于数字化和网络化。