1·I'd like to negotiate about the distributional plan with you.
我愿意与你协商一下分配方案。
2·Negotiate about Afghanistan, but don't sit on your hands while you bargain.
谈判阿富汗问题吧，但当你谈判时不要坐守不前、不采取行动。
3·We are interested in your company's products, but we need to negotiate about the price.
我们对贵公司的产品有兴趣，但是价格方面还需要协商。
4·I was offered a great job, but the pay is low. Is it appropriate to negotiate about it with the boss?
我得到了一份很不错的工作，但是薪资太低了。现在和老板协商薪资是否合适？
5·"Certainly we want to locate him and we want to negotiate with him, negotiate just regarding the resignation not about other things," she said.
欧坦贝耶娃说：“当然我们希望找到他、并且与他谈判，谈判只是针对他的辞职问题，与其它事情无关。”
6·One thing is certain: unless the Europeans and Americans sit down to negotiate, there will be nothing supersonic about the speed at which this dispute is resolved.
有件事是确定无疑的：除非欧洲人和美国人坐下来谈判，否则解决该争论的速度绝无可能是超音速的。
7·At the end of Elaboration, with most of our uncertainties (risks) mitigated, we can negotiate and make firm commitments about the application's scope.
在精化阶段的最后，项目中的大多数不确定(危险)会得到减轻，我们能谈判做出确定的关于软件功能范围的承诺。
8·Perhaps a conflict arises about the use of meeting rooms, and the agent calls the requesting parties to negotiate alternatives.
也许会出现会议室使用冲突，代理打电话给请求方，以协商备选房间。
9·As a fluent English speaker who understood something about America, Kusa was a central figure in helping to negotiate Libya's detente with the u.
库萨英语流利对美国有一定了解，是03年利比亚与美国进行缓和关系谈判的中心人物。
10·In 1990 Mexico swapped unpayable bank debt for so-called Brady bonds, worth about 35% less. Mr Carstens helped negotiate the deal.
1990年，墨西哥用无法偿还的银行债务换取价值缩水了35%的布雷迪(Brady)债券，卡尔腾斯是这笔交易的谈判者之一。