1·In 1908 the Dock Board was authorized to issue negotiable bonds for the improvement of port facilities.
1908年港务局获得授权，可以发行可转让债权以改善码头设施。
2·A negotiable certificate of deposit pledged with DGT as pledgee.
设定质权人为电信总局之可转让定期存款单。
3·Negotiable instruments in bearer form, such as bankers' drafts, cheques, travellers' cheques or money orders.
可转让票据的持票人形式，如银行汇票，支票，旅行支票或汇票。
4·Are non-cash negotiable securities in the custody of a person other than the one responsible for cash receipts?
非现金的可转让证券是否由负责现金收款人外的其他人员保管？
5·A negotiable bill of lading is made out to order instead of a named consignee.
一份可转让的提单是空白抬头的，而非指定收货人。
1·It is as if the private and public sectors are locked in a marriage, wherein the division of the family's resources is always negotiable.
私营部门和公共部门就好像被锁在了一桩婚姻上，而家庭资源的分配都可以商量。
2·So the price is negotiable?
价格可以商量是吗？
3·That's negotiable. Do you see what I'm saying?
这可以商量你明白我说的意思了吗？
4·Is the price negotiable?
这价钱可以商量吗？
5·Is the price negotiable?
这个价钱可以商量吗？
1·Any writing may become a negotiable check.
任何书写都会成为可流通的支票。
2·Loss resulting directly from forgery or alternation of, on or in any Negotiable Instrument.
因为伪造或被替换可流通票据而导致直接损失。
3·Because the receipt is negotiable, it can be traded any number of times in the secondary market prior to its maturity.
因为收据是可流通的，它能在到期前在二级市场被交易很多次。
4·Other negotiable instruments and cash on deposit in Banks are also considered to be money.
其他可流通票据和现金存款也被认为是货币。