1·Some natural ground can't bear building load and can't be parts of building structure at all, if it hasn't been transformed.
而有的天然岩土体不经改造就无法承受建筑物的荷载,更无法成为工程结构物。
2·The roof or cover emerges from natural ground level, with a slope that generates higher interior spaces against the perimeter glass façade.
屋顶与原墙面高度并不一致,而是依靠周围的玻璃幕墙,产生一定坡度,从而获得更高的室内空间。
3·The roof or cover emerges from natural ground level, with a slope that generates higher interior Spaces against the perimeter glass facade.
靠在周圈玻璃立面上的斜坡屋顶在一些地方产生了更高一些的内部空间。
4·Yesterday, thick frost in morning made the Heng state natural ground tranche pure, imitating a Buddha delivered Jing to send off for a hero.
昨日,清晨的浓霜让衡州大地一片洁白,仿佛在为一位英雄交警送行。
5·It was shown that, based on the proposed analytical solution, the rate of consolidation of natural ground was much slower than that of the composite ground.
根据此解答对不排水端承桩复合地基固结性状进行了分析。
6·The application of the auxiliary foundation is depended on the requirement of the natural ground features, drilling period, types and functions of drilling facility.
辅助基础的使用可根据井场条件、钻井周期和钻井设施的类型、功能要求来选择确定。
7·From the aspects of bearing capacity, averaged settlement and integral decline, analyzing a building of 32 layers based on residual soil of granite, proving the feasibility of natural ground.
通过一栋32层的高层建筑,以花岗岩残积土作为基础持力层,从承载力、平均沉降量和整体倾斜等诸方面进行分析、论证,采用天然地基是可行的。
8·Then it can pollute the natural water in the ground.
然后它可能会污染地下的天然水。
9·I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.
我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势,而是要以一种舒适、自然的方式站立,而不是弯腰驼背地在讲台上。
10·It is very difficult to make basements feel comfortable because they are under ground, usually have insufficient natural light and have the lowest energy in a building.
在地下室里感觉到舒服是很难的,因为它们是在地下,并且缺少足够的自然光,能量也是整个楼中最低的。