1·Turner takes his starting point, one of the great heroic mythologized journeys in history.
作为起点，透纳选择了史上最富有英雄主义神话色彩的一段旅程。
2·The circumstances of his death, at the age of 35, have been much mythologized, but were most likely commonplace.
他死时才35岁，后来却被赋予了较多的神话色彩，而事实上却最有可能是平淡无奇的。
3·We mythologized our aircraft encounter into the goddess Aphrodite's design, Act One, Scene One of that primordial narrative, the love story.
克洛艾和我把飞机上的相遇神化为爱神阿佛洛狄特的安排，充满古典和神秘的气息，是爱情故事的第一场第一幕。
4·Glorified in thousands of novels and hundreds of motion pictures, the American cowboy is so mythologized that the reality and the legend are almost inseparable.
几千本小说和几百部电影的美化使得美国牛仔的形象神话般分不清是真实的还是传奇故事。
5·Well, it's really kind of a quiet and beautiful different meditation on the Jeff Buckley that people think they might know, because he's greatly mythologized, obviously.
这部影片确实是对杰夫·巴克利这位歌手的一次与众不同的美好沉思。人们认为了解杰夫·巴克利，因为他被神化了。