《华尔街日报》的评论版文章称该报告是“服务于国内政治企图的两党战略乱象”。
齐默尔曼没有超过10年前,他的世界变成一个声音蒙混过关的条件诊断。
凯莉:天哪!你真是个笨蛋,鲍比。可你又那么可爱,这么想给你妈妈带来浪漫。
我对电脑并不是很在行,有时安装新程序时会不知所措。
他们都认为欧元区还能应付得了,至少能再撑一段时间。
与联邦政府相比,一些州业已采取更加大胆、更具实验性的环保措施,因此引发些许混乱。
我很乐意帮忙。我们必须遵守所有的规则,不然会碰到麻烦。
这看起来似乎是一团糟,但是从不同点去看待,它带来了机会去引入那些已经对你们承诺过的益处。
发展商似乎对信息公开并不太感兴趣,他们似乎也很“享受”买楼者“蒙查查”的买楼状态。
我不像三妹,我知道自己是个饭桶,要自开门户开不起来,还是混在大家庭里过糊涂日子罢。
新的美元政策也许会比旧的政策更为合理,但也同样有点令人迷惑不解。
对名牌的损害,一部分是故意的,一部分是糊涂的,坏人故意,糊涂人帮助误伤品牌。
金融危机似乎也证明印度有能力熬过全球性的经济衰退。
“我们试图在《新月》中看出对青年一致性和渴望的隐喻,但是我们发现这部电影一塌糊涂,”好莱坞的一位记者嗤之以鼻道。
不光是欧佩克代表们有点茫然,银行家们对明年油价的预测也不一致,从低于50美元到高于100美元的都有。
琢磨出怎样才能把钱留给动物,并不是唯一让律师和税务顾问挠头的事。
异乡人可以在不熟悉的野外对付一阵子,但想要长得健壮或者死里逃生,他一定需要当地的专门知识。
教育部在2005年实施系统化研究时,发现相互矛盾的结果混杂在一起。
想到可能引起的混乱,北爱尔兰的政府官员和家长们只需隔着爱尔兰海观望一下对岸的情况便大可放心。
如果您找到这样一个适合您的操作系统的选项,您不得不逐个安装软件包。
上当受骗的这些人,连推理都不具备,只是糊涂跟,糊涂信。
(until这句不太理解)如果西方能够在军队和民生两方面做好,那么现在起码政府能够联合组建起来。
她这人做事一向没什么条理,但她却似乎总是对付过去了。
对欧元区危机“胡乱应付”的做法,未能解决欧元区内部发展不均衡的根本问题。
然而较鲜为人知的,是混乱的行星尺寸上限:行星与恒星间的界线朦胧不清。
混合樱桃及柠檬汁及利口酒,加白兰地摇后入冰镇三角杯
目前,英国政坛对这个问题的看法混乱不堪,富人如此低调也就不足为怪了。
1·We are going to get into a hopeless muddle.
我们将陷入绝望的混乱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There followed a long period of confusion and muddle.
接下来是很长一段时间的困惑和混乱。
—— 《牛津词典》
3·This might open the way for a ministerial job in a future Tory government, although the details were not immediately clear, not least because of the muddle among the Tories.
尽管具体情况现在都还不太明确,因为保守党内部现在是一片混乱,但是这样的做法也为保守党日后的部门工作打开了一条道路。
4·The muddle is not helped by America’s growing eagerness to find a quick way out of Afghanistan.
美国越来越渴望得到一个快速的方法离开阿富汗,即便是这样,这种混乱状态仍没有好转。
5·One final muddle.
最后一个混乱。
1·America's new dollar policy may be less absurd than its old one, but it is still a bit of a muddle.
美国新的美元政策或许不及上一次的荒谬,但仍然有些糊涂。
2·People with plans generally do better than those who just muddle along.
有计划的人通常来说比那些糊里糊涂混日子的人做得好。
3·Don't muddle me about like that, tell me exactly what you want.
别把我搞糊涂了,告诉我你究竟想要什么。
4·I was in such a muddle that I didn't know what day it was.
我头脑糊涂了,竟不知道这天是星期几。
1·Already, one or two critics have begun to muddle the two names.
已经有一两个评论家开始混淆这两个名字了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There are two types of people in the world: those who remember everything exactly as it happened and those who have a tendency to muddle what's happened with what's imagined.
世界上有两类人:一类人是,发生的每件事都记得非常准确;另一类人是,将已经发生的事与想像的事趋于混淆。
3·Later they may muddle up your names with those of your Cousins.
以后他们可能会把你的名字跟你堂兄弟们的名字相混淆。
4·Later they may muddle up your name with those of your Cousins.
以后他们可能会把你的名字跟你堂兄弟们的名字相混淆。
5·We are beginning to muddle the extended royal family and the monarchy.
我们开始混淆皇室大家庭和君主制这两个概念了。
1·But when it comes to kids and money, a certain amount of comfort can muddle everything up.
但谈到孩子和钱,自我感觉良好只会把事情搞得一团糟。
2·The result is a dangerous muddle.
其结果形成了非常危险的一团糟。