1·Hope is the most treacherous of all human fancies.
希望是人们所有幻想形式中最靠不住的。
2·Okay, we've saved the most treacherous display for last.
好的，我们把最危险的留在了最后。
3·Humor is liked more, but wit? No. It is the most treacherous talent of them all.
幽默更讨人喜欢，但智慧不是。拥有那种才华才是最大的危险。
4·Humour is liked more, but wit? No. It is the most treacherous talent of them all.
幽默更讨人喜欢，但智慧不是。拥有那种才华是最大的危险。
5·Punic faith; the perfidious Judas; the fiercest and most treacherous of foes; treacherous intrigues.
背信弃义；背信弃义的犹大；最凶恶、最奸诈的敌人；背信弃义的阴谋。
6·US Navy SEALs work under some of the most treacherous working conditions and surroundings in the world.
美国海军海豹突击队队员的工作的一些最危险的工作条件和环境中的世界。
7·Lastly comes the question which is uppermost in most minds, the most treacherous question of all-that of retaliation.
最后谈到是大多数人心中最重要的问题，也是所有问题中最为危险的问题——报复。
8·Lastly comes the question which is uppermost in most minds, the most treacherous question of all-that of retaliation.
最后一个问题是在所有被关心问题中最重要的，也是最危险的——关于报复的问题。
9·Despite the extreme calm, this could be one of the most treacherous times to dump all your money into the stock market.
虽然美股目前整体极为平静，但如果你打算把所有积蓄都投在股市里的话，眼下对你来说可能是最危险的时候。
10·Quadruple amputee Phillipe Croizon has announced that he'll brave some of the world's most treacherous waters next year as he swims between five continents.
四肢截肢的Phillipe Croizon宣布他将在明年游遍世界五个大洲。