1·The beveled-rim bowl is one of the most telling diagnostic finds for identifying an Uruk-period site.
这种斜边碗对于判别乌鲁克时期遗址是最具标志性的发现之一。
2·History is the most telling witness.
历史是最好的见证。
—— 《新英汉大辞典》
3·He paused as if to edit his woes and select the most telling ones.
他顿了一下,象把心头的苦恼排了排队,选出其中最能说明问题的。
4·Maybe the most telling thing is what now passes for a success story.
也许,最为说明问题是现在被认为成功的故事。
5·Practice repeatedly proves that history is the most telling witness.
实践反复证明历史是最有力的见证人。
6·Extracts provide Mr Roberts with some of his most telling personal anecdotes.
而一些史书摘录也为罗伯茨先生那些生动的奇闻趣事提供了信息来源。
7·But the most telling new additions are two old party foes of Mr Papandreou’s.
但是,最引人注目的两名新进成员是帕潘德里欧在党内的两名旧敌:科斯塔斯·斯堪达利迪斯和Milena Apostolaki。
8·Most telling was the 62% fall in sales of Hummers, GM's hulking military-style SUVs.
降幅更大的有通用体型笨重的军用型SUV悍马,销量下挫62%。
9·The release of the iOS 5 update could be the most telling sign of an iPhone 5 launch.
iOS 5更新的发布可能是iPhone 5发布的一个最确凿的标志。
10·Most telling of all are the stirrings of disquiet in America, Israel's most steadfast ally.
最引人注目的是以色列对它最坚定支持者美国国内形势的忧虑。