1·The most restless and ingenious experimenter, Conrad is always "ahead of his times" in ideas and techniques and, thereby, one of the founders of modernist literature.
康拉德是当时最不安于传统和勇于革新的文学实验者，总是“走在时代的前列”，因此是现代主义文学奠基人之一。
2·Restless leg syndrome is one of the UK’s most common nerve syndromes.
不宁腿综合征是最常见的神经疾病之一，大多在夜间休息时发病，发病时腿部有针刺感、刺痛感、麻木等不舒适的感觉，活动、晃动下肢或行走才能缓解。
3·The mind of most people is very restless.
大多数人的思想都是焦躁不安的。
4·For most of our history, we have become rich while remaining restless.
对于我们历史的多数情况，当我们保持担忧时我们变得富裕。
5·A: I believe the restless sleep and excessive sleep are directly related. When your sleep is restless, you do not enter REM sleep, which is when most of the benefit of sleep is received.
答：我认为失眠与嗜睡是有着联系的，当你失眠时，你无法进入深睡眠状态，那么你也就无法从睡眠中得到你白天需要的充沛精力。
6·A kid will try to paint the most loved and dearest creature to him with the same colour he paints himself. Energetic and restless usually choose warm and hot colours – crimson and orange.
一个孩子将尝试用同样的颜色画他最爱的人，精力充沛的小孩喜欢用暖色和强烈的颜色——深红色和橘黄色，喜欢安静沉思并严肃的孩子喜欢调和的颜色，他们喜欢深蓝，蓝色，浅黄。
7·The most exciting essays were written by the energetic, restless people, who took their lives off in new directions midcourse.
最令人激动的文章出自那些精力旺盛、酷爱折腾的人们之手，他们半路出家，在全新的领域中扬帆起航。
8·Military commander restless, it is one of the most taboo.
焦躁不安，是兵家最忌讳的一种情绪。
9·Do you feel restless most of the time?
在多数时间中我都感到焦躁不安的。
10·One of the generalities most often noted about Americans is that we are a restless, a dissatisfied, a searching people.
美利坚民族最常为人注意的通性之一就是它的不安分、不满足和不断的探索。