1·Like most female athletes, she was lean and muscular.
像大多数女运动员一样,她精瘦而健壮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Furthermore, the structure of most female cycad cones seems inconsistent with direct pollination by wind.
此外,大部分雌苏铁球果的结构似乎与风直接授粉不一致。
3·Most female office workers here are married.
这里大部份的女性职员都是已婚的。
4·Most female characters in this novel are evil incarnations, being portrayed as temptations for the saint and his disciples.
这部小说中的女性多数是妖怪,是用来诱惑圣人和他的徒弟们的。
5·Most female baboons have lost half an ear here, a swatch of pelt there, to the jealous fury of their much larger and toothier mates.
大多数雌性狒狒会因为他们更加强大、牙齿更加尖利的配偶凶残善妒的行为而在这里丢掉半只耳朵,在那里丢掉一些毛皮。
6·Most female actresses are famous for their perfect looking, but Natalie works so hard, she keeps focusing on her acting and she wants to prove herself.
大部分女演员是由于完美的外貌而出名,但是娜塔莉很努力工作,一直专注于表演,想要证明自己。
7·Most female labors in Subei rural find job by friends' introduction and mainly float into the second and third industry in Sunan, Shanghai, Beijing and Guangzhou.
苏北女性在转移过程中多数是通过朋友介绍等自组织的方式,主要流向苏南地区以及上海、北京、广州等大城市的二、三产业,但就业层次较低。
8·In the personality paintings by great artist Zhang Xuan, most female characters are fat in beautiful dressing, which is the typical folk style of late Tang dynasty.
唐代大画家张萱的人物画中,妇女形象大多丰颊硕体,服饰艳丽,具有盛唐以后仕女风俗画的典型风格。
9·"Most female candidates fare relatively better when we ask people to rate the faces, but then generally underperform their male counterparts in actual elections," Lenz notes.
楞兹说,“当我们让他们评价相貌时,大多数女性参选人表现相对较好,但是接着其在实际选举中的表现通常不如男性参选人。”
10·Although women across the world graduate from college in greater Numbers than men, most female students choose to study disciplines that lend themselves to more supportive corporate roles.
虽然全世界女性大学毕业生的人数超过男性,但大多数女大学生选择的专业却让她们在公司中更多地扮演辅助角色。