1·Thine evermore, most dear lady, Trancy.
我的心永远属于你，亲爱的史西兰。
2·I am most dear.
我最最亲爱的。
3·My family are the people whom I hold most dear.
我的家人是我最重视的人。
4·Soon you will lose everything you hold most dear.
很快，你将失去你最珍视的一切。
5·And one by one, blot out all the memories you hold most dear.
一件一件的清掉你的记忆，你最宝贵的记忆。
6·And I think on friends most dear, with the bitter, bitter tear.
想起了最亲的朋友们，我苦泪滴滴流。
7·Among her many travels, the one at the North Pole is most dear to her.
在她所有的旅游中，去北极的那一次是她最珍爱的。
8·However, a most dear friend found for me the relevant British Rail timetable.
幸好，我的一个最亲爱的好友帮我找到了有关的英国铁路时间表。
9·The decorations and paintings that remain are the pieces most dear to our souls and lives.
“幸存”的饰品和图画成为了我们亲近灵魂和生活的一部分。
10·For the first time, Anna realizes that you can remain unknown even to those you have most dear.
安娜第一次意识到你可以保持一无所知即使是对你最亲近的人。