1·They instinctively gathered themselves into more tidy postures.
她们本能地恢复了端庄的姿态。
2·They instinctively gathered themselves into more tidy postures.
两位女士本能地恢复了端庄的姿态。
3·Both ladies instinctively gathered themselves into more tidy posture.
两位女士本能地恢复了端庄的姿态。
4·Both ladies instinctively gathered themselves into more tidy posture.
她们本能地恢复了端庄的姿态。
5·I am looking forward to a more tidy school, and a more beautiful world.
我期待一个更加整洁的校园，一个更加美好的世界。
6·The wall of a parlor conceals five doors-kitchen, washroom, bedrooms and so on, so as to make the roomage more tidy and cleaning.
客厅的墙面“隐”藏了五扇进入厨房、卫生间、卧房的门，隐藏的门让空间整体、利索。
7·He keeps regular hours, is a tidy administrator and is more at home in small gatherings than giving long public speeches.
他寝食很有规律，是一位严谨的管理者，而且比起在公共场合发表长篇演讲，他更喜欢在家里举行小型聚会。
8·Japanese tourists stood out for being polite and tidy, securing 35 percent more votes than the Americans who came second.
日本游客因讲礼貌、衣装整齐，以高于美国游客35%的得票率名列榜首。
9·Its size would not be its only remarkable feature; it's remote orbit would be another - a tidy trillion miles from the Sun, or more than a thousand times more distant than Pluto.
它的大小并不是唯一显著特征，与太阳的遥远轨道距离也是，几乎整整有数万亿公里远，是冥王星与太阳距离的1000多倍。
10·A recent study found that office workers with tidy desks felt calmer and more focused.
最近一项研究表明，办公桌整齐有序的工作人员更平静且更能集中精力工作。