1·It is way too more sublime.
更是壮观得离谱。
2·A crime is also thought villain greater miracle than heaven, more sublime.
一个恶徒的犯罪思想也比天堂里的奇迹更伟大，更崇高。
3·There is no more sublime experience than being suffused by the Northern Lights.
再也没有比近距离沐浴在北极光的照射下更加美好的经历了。
4·Rest no longer satisfied with thy dwarfish attainments, but press forward to things more sublime and heavenly.
不要再满足于属世的成就，要努力奔向属天的事物。
5·You are all poised on the edge of a new beginning, of living life with greater emphasis on the more sublime in experience.
你们所有人都镇定自若的处于这个边缘，一个新的开始，更多强调经验纯化的生活体验。
6·At the center of the city, Retchung saw a great high throne of precious materials. Upon this throne sat the Buddha Immutable, resplendent and more sublime than he had visualized Him in meditation.
在城市中央，热穹看见一个用珍贵材料制作的法座，高大雄伟，上面坐着不动佛，比他在冥想中见到的更加辉煌庄严。
7·Therefore it is clear that loving-kindness is more powerful than the other three sublime mental states.
因此明显地慈爱比其他三无量心更为有力。
8·We think that Schiller more pays attention to the freedom and liberation of humanity realizing than the Kant sublime aesthetics of moral rationalism.
文章认为，和康德的崇高美学对道德理性的关注不同，席勒更注重现实人性的自由实现和解放在崇高美学中的意义。
9·But you must love with a sublime, genuine, profound sympathy, with devotion, with intelligence, and you must try all the time to understand Him more, better and yet more.
一个人必须带着高尚、严肃和亲切的同情心去爱，带着力量去爱，带着理智去爱，而且，一个人必须永远努力让自己了解得更深、更好、更多。
10·Han aesthetic categories of art is sublime, and it's phase is more closer to splendor. This unique aesthetic is decided by the social ideas of Han Dynasty.
汉代艺术之美是“崇高”的，其“相位”更接近于“壮美”，这种独特美学风貌是由汉代社会思想状况所决定的。