1·To recognize the past accurately will make us wiser and stronger, enabling us to stride toward the future with even more steadfast steps.
正确认识过去,会使今天的我们更聪明,更强大有力,因而可以更坚定地迈向明天。
2·Indeed, I believe the more steadfast the Chinese and the Japanese remain in their pride of race, the easier I shall find it to get on with them.
的确,我相信当中国人和日本人越坚定的保留着对他们自身的民族自豪,我将越容易找到同他们融洽相处的方式。
3·We need our artists more than ever, and we need them to be stable, steadfast, honorable and brave - they are our soldiers, our hope.
我们需要我们的艺术家比一更多,并且我们需要他们是稳定的,坚定不移,高尚,并且勇敢的——他们是我们的战士,我们的希望。
4·Perhaps more than any other Wall Street firm, Goldman has been steadfast in defending its actions during the credit boom.
高盛一直坚定地为自己在信贷泡沫期间的行动辩解,其努力或许超过其他任何华尔街公司。
5·Moral beings hold a sense of empathy and consideration toward others, thus forming more successful and steadfast societies with vigorous rates of reproduction and growth.
有道德的人对他人总是保持着一种体贴和心意相通的感觉,因此就会快速地重生和成长,使其变得更加成功,更受社会欢迎。
6·But one thing is for sure: life becomes more colorful, steadfast and wonderful.
可以确定的是,生活变得更缤纷更踏实更精彩了。