1·Encouraged by the snarkiness in pop culture today, they seem more sarcastic than past generations.
在如今崇尚说闲话的流行文化影响下,孩子们似乎比他们的上一辈更喜欢讽刺挖苦。
2·Also there is a more sarcastic way, which is not recommended, that is, put a thumbtack into the tire.
还有一种更损的方式,不值得推荐,那就是在车胎上按上个图钉。
3·Much of the best wall writings suddenly became more pointed and articulate, more socially conscious, more sarcastic.
许多优秀的壁涂作品突然变得更加尖锐和铿锵有力,更加富有社会意识,更具挖苦性。
4·"This is such a direct and instantly emotional way and a little sarcastic, you know, of a way to get people to pay attention," said Keys, who has more than 2.6 million followers on Twitter.
这种引起人们关注的方法很直接,坦率,还有一点讽刺意味,“凯斯说。”她在Twitter上有2千6百万追随者。
5·If your colleague often makes fun of you or passes sarcastic remarks about you or your work, it may be more than just banter.
如果你的同事时常取笑你,或者对你或你的工作冷嘲热讽,这些可能并不仅仅是玩笑话。
6·Intentionally or unintentionally students around talking about those sarcastic comments to make me even more irrepressible, crying out of control.
周围的同学有意无意说起的那些风凉话,使我更加抑制不住,哭得一发不可收拾。
7·The findings, published in the Journal of Family Psychology, showed partners who got away with being moody, abusive or sarcastic to their spouses were much more likely to do it again.
这项发表在《家庭心理学期刊》的研究发现表明,一方若是情绪不稳定、有虐待倾向或恶语相向而仍被原谅,那么他们再犯的可能性就会增大。