1·Even more ridiculous, I was that fool.
更荒唐的是，我就是那个傻子。
2·More ridiculous reason, it is not established.
多可笑的理由，根本就不成立。
3·It's crazy fun, with a ridiculous plot and even more ridiculous action scenes.
那些古灵精怪的情节和更为匪夷所思的动作场面简直有趣极了。
4·I feel the advertisements for our product are becoming increasingly more ridiculous.
我感觉我们产品的广告变得越来越荒唐。
5·"Of course," said the man gruffly, as if he'd never heard a more ridiculous question.
“当然。”那人粗声回答，好像他从来没有听到过这么愚蠢的问题。
6·It is more ridiculous that a couple divorced because the wife bought too many things online.
更为离谱的是，一对夫妇离婚，因为妻子在网上买了很多东西。
7·What is even more ridiculous is that we have to get our own business CARDS. The company doesn't provide them.
更扯的是连名片也要自己印。公司不提供名片。
8·In an attempt to make an in thinking and behavior are good people, this idea is very absurd, probably no more ridiculous than the idea.
妄图做一个在思想和行为上都滴水不漏的人，这种想法实在是非常荒唐的，大概没有比这个想法更可笑的了。
9·Wen's behaviors and explanation may sound ridiculous, and he is going to receive his deserved penalty, but there is a more ridiculous matter waiting ahead.
文裕章的行为和解释虽然荒诞，他也即将得到应有的惩罚，然而更荒诞的事情还在后头。
10·After years of conditioning, most of us have developed a certain degree of indifference, for we know there surely will be something more terrible and more ridiculous next time around.
经过多年的适应，大多数人对这样的事情已经产生了某种程度的漠视，因为我们知道下次还会有更可怕和更荒唐的事情发生。