1·No more provincial capitals were attacked.
再也没有什么省会受到攻击。
2·But the fight may come down to something more provincial: who has the best lawyers.
但这一竞争似乎最终落在不太着边的一面:谁有最好的律师。
3·Times become more flexible off-season, especially in the smaller provincial museums.
特别是小型省级博物馆,在淡季开放时间更灵活。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·More than 100 provincial road plans, designed with community participation, identified roads that are most critical to the needs of the poor and most likely to help spur productive activities.
由社区居民参与制定的100多项省级公路计划,明确了最符合贫困人口需要且最有可能刺激生产活动的公路。
5·But he acknowledged there were issues with his powerful provincial council exerting more control than it should.
但是他承认此人所掌握的强大的省议会发挥着超常作用。
6·The only provincial cities of any size that do not already boast one or more new shopping malls and multiplex cinemas are about to get them.
仅有的几个还没有一两家新型购物中心和多功能电影院的省会城市也将马上会有。
7·Pooling of premiums could be expanded up to the provincial level, which would make insurance companies and funds more capable of negotiating good deals with service providers.
可将保费统筹扩大至省级,以增强保险公司和保险基金的谈判能力,以便与医疗单位达成良好安排。
8·More than 230,000 people -- mostly in rural areas of Jiangxi Province -- are bearing the brunt of the water shortage, the provincial flood control and drought relief headquarters said Tuesday.
周二,省防汛抗旱指挥部说,江西省大部分农村地区有超过23万人,正面临水资源严重短缺的危机。
9·More than 230, 000 people — mostly in rural areas of Jiangxi Province — are bearing the brunt of the water shortage, the provincial flood control and drought relief headquarters said Tuesday.
周二,省防汛抗旱指挥部说,江西省大部分农村地区有超过23万人,正面临水资源严重短缺的危机。
10·Since 2000, the teachers of the university have taken more than 20 research projects of provincial and ministerial level and have won more than 30 prizes at the provincial level or above.
2000年以来,我院教师承担省部级项目20余项,获得省级以上奖励的科研成果30余项。