1·Other money-saving measures, such as the shift from personal training sessions to small group training classes and in-home workouts using smaller, more portable equipment, also made the list.
受访者列出的其他省钱办法包括：从私教课程转为集体课，以及使用更小更便携的器材在家锻炼等。
2·The flexible form of the display makes it much more portable than any current mobile computer—it will shape with your pocket.
显示器柔韧的构成形式使它比当代的任何笔记型电脑更轻便——它将与你的口袋的形状相同。
3·It made social network activity more portable.
它使社会网络活动更方便。
4·This wrapper also makes your code more portable.
这个包装器也会使应用程序代码的可移植性更好。
5·Some type definitions help make the code more portable.
有些定义可以使代码的可移植性更好。
6·The gadgets, too, are getting ever smaller and more portable.
电脑，也变得更小和更便携。
7·It will need less power, cost less money and be more portable and safe.
具有低功耗、低成本、便携、安全的优点。
8·This helps reduce the development time and makes the solution more portable.
这有助于减少开发时间，使解决方案更具可移植。
9·When you need more portable power, you may one day just pull some off a roll, and go.
如果有一天你需要更加便携的能源，你也许可以带着一包“纸卷”上路。
10·The robot is a lighter, more portable piece of equipment than an NC machine tool.
与数控机床相比，机器人是一种重量更轻、更便于携带的设备。