1·If you work in the media or the arts, you can be more eccentric.
如果做传媒或艺术，可以显得更加张扬。
2·He can't cope with his wife any longer, because she's becoming more and more eccentric.
他太太变得越来越古怪，他再也应付不过来。
3·[color=#000000]It is still harder to know what to make of a more eccentric offer of a sporting olive branch.
更让人看不懂的是韩国伸出的体育橄榄枝。
4·Pitchfork: Before U2, you were best known for working with more eccentric ACTS like Talking Heads as well as your own experimental output.
pitchfork：在u2之前，你最出名的，莫过于既能跟一些十分古怪的乐队合作，像TalkingHeads啦，又回头做你自己的实验作品。
5·As Siemens half-heartedly clamped down on corruption, managers took ever more eccentric steps to avoid getting caught. When authorising payments, many of them signed on removable sticky notes.
很多“脏活”已经被查证，西门子也开始做贼心虚，为了避免被拘捕，经理们采取了更加离奇的方法----付款批行时，经理们一般都在易事贴上签字。
6·There was nothing of presumption or folly in Bingley that could provoke his ridicule, or disgust him into silence; and he was more communicative, and less eccentric, than the other had ever seen him.
比起彬格莱上次跟他见面的情形来，他这次更加健谈。也不象以前那样古怪。
7·Are these new talent companies this generation's version of Manpower (which has grown from an eccentric start-up in 1948 to a global giant with more than 4,000 offices in 82 countries)?
难道这些新型的人才公司都是该时代Manpower公司的翻版？ Manpower公司异乎寻常开创于1948年，现今已是分布82个国家并有超过4000个办事处的世界巨头。
8·Are these new talent companies this generation's version of Manpower (which has grown from an eccentric start-up in 1948 to a global giant with more than 4, 000 offices in 82 countries)?
难道这些新型的人才公司都是该时代Manpower公司的翻版？ Manpower公司异乎寻常开创于1948年，现今已是分布82个国家并有超过4000个办事处的世界巨头。
9·More than 400 dogs were married in an eccentric scheme to improve India's attitude towards canines.
为了改善印度人对犬类动物的看法，近日，超过400只印度小狗在一个特别的安排下完婚。
10·He was best known for his role as the dishevelled and eccentric television detective Columbo, which he played for more than 30 years.
他最广为人知的就是在电视剧《警探科伦坡》中扮演了30多年的角色。