1·The result was that our relations became more cordial.
结果,我们的谈话反而变得更亲切了。
2·It is merely choosing to add capacity in a state where Labour relations are more cordial.
波音只不过是想在一个劳资关系更加友好的地方增加些生产能力而已。
3·Yangtze River on the 7th, "the name is too utilitarian, and I do not like it, or" little monster "more cordial."
“长江七号”这个名字太功利了,我喜欢不起来,还是“小怪物”来得亲切。
4·Who has the heart of Thanksgiving, man and man, man and nature, man and society will become more harmonious, more cordial.
人有了感恩之心,人与人、人与自然、人与社会也会变得更加和谐,更加亲切。
5·That was not the Habsburg style: his family maintained cordial relations with Europe's other emigre royals, but his business was more serious.
但这不是哈普斯堡的风格:他的家族仍和其他欧洲皇室保持着密切的联系,只是他的事业来的更为重要。
6·Additionally, commerce would make people more civil and cordial, creating new bonds of union and friendship across national boundaries.
而且,商业将使人们更加文明和友好,跨越国界建立新的联盟和友谊的纽带。
7·Hollywood loves a romance, and its problem with Pocahontas, historically speaking, is that she and Smith were very likely never more than cordial allies.
好莱坞喜欢罗曼史没错,但在波卡洪塔斯这儿却遇上了问题,从历史的角度看,她与史密斯之间的关系并没有荒谬到超出诚挚同盟的地步。
8·Please accept my most cordial and humblest apologies for... once more.
请接受对于……我再一次最诚挚和谦卑的道歉。
9·Perhaps these festivals is a traditional Chinese festival less burdensome and pressure, and also some more free space, cordial and direct it.
也许是这些节日少了中国传统节日的烦琐和压力,也多了一些自由的空间、亲切和直接吧。
10·Greater attention, more than one true love, we hurried the years, precisely to their smile, goodwill and cordial, effort, to precipitate more beautiful.
多一份留意,多一份真爱,我们匆匆走过的岁月,正是为了用自己的微笑,善意和亲切,心血,去沉淀更多的美好。