1·They have one more characteristic that's very important, and that is that they are exceptionally resistant to salt water.
它们还有一个非常重要的特征,那就是对盐水有极强的抵抗力。
2·These adjectives apply to what is more characteristic of lower animals than of human beings.
这些形容词都表示具有较低等动物而不是人的特征的。
3·One hand, it makes consumers obtain more choice and convenience to purchase services products, and demand firms provide more characteristic ones.
另一方面,也使移动商务企业更易于通过获得竞争对手和消费者偏好的相关信息来实现服务产品的差异化生产。
4·At the information society, the people's life style is more characteristic, the principle and strategies of the design is also becoming more complicated.
在信息社会,人们的生活方式更加个性化,设计理念和战略也愈加复杂。
5·Besides, Shadow, the most important subject formed earlier was put into different situations in life, and Shadow started to gain more characteristic expression.
此外,此前形成的最为重要的《影子》主题,开始更多的被注入到各种生活情境之中,《影子》开始获得更多的特征表达。
6·Umami perception is stimulatedby glutamicacid, one of the 20 amino acids that make up proteins—but one that is more characteristic of animal proteins than plant ones.
鲜味感觉是由谷氨酸激发的产生的,它是组成蛋白质的20个氨基酸之一,但相比于植物蛋白,它更具有动物蛋白的特性。
7·Sometimes when performing the ANA test, the substrate cells demonstrate particular patterns of staining. This is the so-called" rim" pattern that is more characteristic of SLE.
抗核抗体检测时底物细胞显出特殊的染色模式。图示:核膜型(边型)是大多数SLE患者具有的特点。
8·This suggests not only that the trait of patience predates the split between humans and chimpanzees, some 4m years ago, but that the trait seems more characteristic of chimps than people.
这不仅表明了在4百万年前,人类和大猩猩的耐心特性就分开了,而且也表明了与人类相比,耐心似乎更像是大猩猩的特征。
9·This characteristic benefits the investor more than the startup.
这个特征对投资者更有益,甚于创业者。
10·The next section speaks to cost specifically, but this characteristic speaks more to the efficient use of the available resources over their cost.
下一部分专门介绍成本,但是该特征更多地是关于对可用资源的高效使用,而非成本。