1·It's a set of images that couldn't be more foreign or more alien to the prophetic mode of the old testament prophets.
这是一组不能再背离旧约先知的形象的一组比喻了。
2·More alien than the issues is the process itself.
与上述问题相比，更加格格不入的是选举过程本身。
3·I do actually feel more alien the longer I live there.
在这儿生活得越久我就感觉自己是一名外星人。
4·Fred watched as more alien drones crystallized into triangular lattices.
佛瑞德观察到更多的外星人无人机结合成了三角格子。
5·It wandered through the sky naked, corroded, and gray, more and more alien to the world down here, a hangover from a way of being that was now outdated.
它毫无遮拦的在天空中踯躅，被侵蚀、逐渐灰败、越来越与下面的世界背道而驰，成为一种过时的存在方式的残留。
6·These countries may not yet have developed the policies to deal with alien species, but they have an opportunity to learn those lessons before more alien species are introduced.
这些国家也许还未执行处理外来物种的政策，但是在更多的物种引进前，他们有机会学习那些教训。
7·The only major objection came from Justice Antonin Scalia, who offered an even more robust defense of state privileges going back to the Alien and Sedition Acts.
唯一主要的反对意见来自大法官安东宁·斯卡利亚，他甚至为可追溯到《外国人与煽动叛乱法》的州特权提供了更强有力的辩护。
8·As climate change and urbanization continue to reshape the ecological landscape, more species will leave their homelands-making the distinction between resident and alien a moot point.
随着气候的变化，城市化对于生态环境的改变，更多的物种会失去栖息地——使原著和外来物种的区别更模糊。
9·But Kepler, which hunts by looking for transiting planets, has already identified more than 700 "candidates" — stars that may harbor alien planets.
通过寻找凌星行星，开普勒已经确定了700多个”候选恒星“——可能有外行星的恒星。
10·Are there really alien robots on the other half of the moon, or have we shed a little more light on the subject?
真的有外星机器人在那里么？或者我们已经对此有了一些深刻的认识？