1·Tim: Yes, my new blend is not dominating enough in a cappuccino. Therefore I need to make another one that will taste more coffee in milk based drinks.
我认为是有必要的,目前我的新配方并没有足够的支配力在卡布其诺的表现上,因此我需要研发另一个配方,来让加奶饮品上能更凸显咖啡本身的味道。
2·Previous reference charts were based largely on the growth of infants fed formula milk.
先前的参考图表大部分以喂养婴儿配方奶粉的婴儿生长为基础。
3·The two brands with the highest levels -- more than double that of the other milk-based products -- command 87 percent of the market share for infant formula.
含量最高的两个牌子——其高氯酸盐含量是以牛奶为原料的同类产品的两倍多——占据了婴幼儿配方奶87%的市场份额。
4·Soy formula for infants is less healthy than human breastmilk (as is milk-based formula) — though decades of people brought up on soy formula as babies have shown no ill effects.
大豆配方婴儿奶粉不如母乳好(因为成分是奶)——几十年来被大豆配方奶粉养大的人们并没有显示出疾病。
5·The revised standard for infant formulae and those for special medical purposes is based on the latest scientific understanding of the composition of breast milk.
经修订的婴儿配方食品和特殊医用婴儿配方食品的标准以对母乳成分的最新科学认识为依据。
6·While it says supermarkets should promote vegetable-based meals and milk made from rice or soya.
同时,该组织还希望超市强调宣传蔬菜类食物和豆类米类制成的奶制品。
7·The doctor thinks maybe Matthew has a milk allergy, so he wants us to switch to a soy-based formula.
医生认为马修可能有牛奶过敏症,于是建议我们改用豆制婴儿食品。
8·New Zealand–based dairy producer Fonterra has acknowledged that it supplies milk powder to Synutra but says the Chinese company also buys milk from domestic sources and whey powder from Europe.
新西兰的恒天然乳品生产商承认它向圣元提供奶源,但该公司也表示,圣元也从国内和欧洲购买乳清奶粉。
9·Now, researchers are finding the most commonly used formula, which is based on cow's milk, may be the one most likely to cause weight gain.
现在,研究发现配方奶粉中常用的一种源自牛乳中的成分可能是导致肥胖的重要因素。
10·The cow cockies, as these farmers are known, own shares in Fonterra based on their milk production.
这些奶牛场按照牛奶的产量持有恒天然公司的股份。