1·If the requirements call for one of the basic ESB functions, such as message routing, transformation or protocol mediation, an ESB would be the clear choice.
当这些需求需要使用ESB基本功能(如消息路由、转换或协议中介)之一时，则ESB是最佳选择。
2·The pubsub.js and pubsub-router.js interfaces invoke the RPC APIs for gadget-to-gadget communication and message routing between the container and the gadgets.
js 和 pubsub-router.js 接口调用 RPC API 用于 gadget 到 gadget 通信以及容器和 gadget 之间的消息路由。
3·This article has provided an overview of message routing in Mule, the messaging styles it supports, some of the more commonly used routers, and component bindings.
本文总体上介绍了Mule的消息路由，以及它所支持的消息类型，一些常用的路由器和组件绑定。
4·Now that you understand which messaging styles to use for routing in different scenarios, let's look at several routers you can use for achieving finer control over message routing.
现在我们已经理解了在不同的场景中可以使用哪种消息类型路由消息，下面让我们看看哪些路由器可以很好地控制消息路由。
5·In this example, you changed the assumption and practice of implementing message routing at the physical layer and moved it up into a logical layer where it is managed by the cluster.
在本文的示例中，您更改了在物理层实现消息路由的假设和做法，并将其向上移动到了逻辑层中，并在那里由集群进行管理。
6·While there is wide disagreement as to the composition and purpose of an ESB, most can agree on a set of core capabilities including service addressing, message transformations and message routing.
然而对于ESB的组成和目的方面有很多不同意见，但得到大部分人肯定的是它的一组核心功能，包括服务寻址、消息转换和消息路由。
7·It is important to test the full round-trip operation, meaning from workflow initiation, through approval message routing and handling in Lotus Domino, to processing of an approval decision in SAP.
测试完整的操作流程非常重要，即从工作流发起开始，接着在Lotus Domino中发送和处理审批消息，然后再在SAP中处理审批决策。
8·Message decomposition, routing, and mediation are key requirements.
消息分解、路由和中介是主要需求。
9·The handling (or routing) of a message is managed by the bus and does not clutter any business logic.
消息的处理(或路由选择)是通过总线做到的，并且没有扰乱任何业务逻辑。
10·Each destination and forward routing path ensures that the message is routed to the correct target service.
每个目的地和转发路由路径将确保将消息路由到正确的目标服务。